G.G. Korol (Moscow) – Or nithomorphic Motifs of Medieval Artistic Metal from the Sayan-Altai and Tien Shan
Abstract
The article examines the most salient ornithomorphic motifs of artistic metalwork from the Sayan-Altai region with the adjacent territories and the Northern Tien Shan of the late 1st – early 2nd millennium AD. The artefacts include most common items of horseman’s belt decorations, as well as some female attributes whose decor features images of fantastic phoenix bird and flying duck. The first image is known in two main iconographic variants indicating their origins: the art of China and that of Central Asia/Middle East. Both variants are used in two stable compositions with paired (confronting) birds either near the central tree or without it. Images of single phoenixes, which have no analogies, are known only in the Sayan-Altai region. Conditional analogies to them have been found in the rock art of Central and Inner Asia. Phoenix figurines decorating pin tops predominate in the Sayan-Altai region. The author considers the image of a flying duck in its plastic embodiment based on the case of two-piece clasps, widespread in the Sayan-Altai with the adjacent territories. This image provides a particular example of the absence of a specific cultural impulse-influence on the Northern Tien Shan. Both regions share the popularity of small forms of artistic metal and the time-specific appearance of the decorative style with its syncretism. What was specific for each of the regions is the predominance of certain variants of iconography associated primarily with the key directions of cultural influences and peculiarities of the perception of images. Apparently, the centres of production of urban culture in the Northern Tien Shan were not the sources of penetration of artistic metal into the Sayan- Altai region. The considered compositions testify rather to the general directions of the cultural influence of Middle Eastern/Central Asian art as a whole, primarily through the Sogdian masters who settled to the east. At the same time, the purely Chinese style of the phoenix image is recorded only on single Sayan-Altai finds and its transformation took place under the “western” influence. A probable reverse cultural impulse (from the western part of the Sayan-Altai) can be noted only on one version of the composition of phoenixes facing each other. The influence from the eastern part of the Sayan-Altai cannot be traced in the examined materials.
Акишев, К.А. (ред.). 1987: Археологические памятники в зоне затопления Шульбинской ГЭС. Алма-Ата.
Арсланова, Ф.Х. 1989: Образ птицы на головных уборах кимакских женщин. В сб.: К.М. Байпаков (отв. ред.), Маргулановские чтения. Алма-Ата, 156−160.
Байпаков, К.М., Терновая, Г.А., Горячева, В.Д. 2007: Художественный металл с городища Красная Речка (VI – начало XIII века). Алматы.
Басандайка (Труды Томского гос. ун-та 98). 1947. Томск.
Вишневская, Н.Ю. 2007: Штампованные фигуративные изображения на среднеазиатской керамике X–XIII вв. (из коллекции Государственного музея Востока). РА 2, 120–129.
Горбунова, Т.Г., Тишкин, А.А., Хаврин, С.В. 2009: Средневековые украшения конского снаряжения на Алтае: морфологический анализ, технология изготовления, состав сплавов. Барнаул.
Горячева, В.Д. 2010: Городская культура тюркских каганов на Тянь-Шане (середина VI – начало XIII века). Бишкек.
Грязнов, М.П. 1956: История древних племен Верхней Оби (МИА 48). М.–Л.
Даркевич, В.П. 1976: Художественный металл Востока VIII–XIII вв. М.
Дробышев, Ю.И. 2023: Семантика изображений птиц на древнетюркских изваяниях. Народы и религии Евразии 28 (2), 24–70.
Дэвлет, М.А. 2013: Петроглифы раннего средневековья в Саянском каньоне Енисея. В сб.: Д.Г. Савинов (отв. ред.). Древние тюрки в Центральной Туве. СПб., 187–222.
Евтюхова, Л.А. 1948: Археологические памятники енисейских кыргызов (хакасов). Абакан.
Елькин, М.Г. 1970: Курганный могильник позднего железного века в долине реки Ур. В сб.: И.А. Мартынов (отв. ред.), Известия лаборатории археологических исследований 2. Кемерово, 81–93.
Камышев, А.М. 2012: Кыргызстан. В сб.: К.М. Байпаков и др. (отв. ред.). Художественная культура Центральной Азии и Азербайджана. Торевтика. Самарканд–Ташкент, 97–118.
Камышев, А.М. 2020: Литейные и ювелирные ремесла на средневековом городище Кен-Булун. В сб.: Abstracts. International Workshop “Status of Contemporary Research on Islamic History, Art and Culture in Kyrgyzstan” 13 February 2020. Bishkek, 77–83.
Камышев, А.М. 2023: Зооморфные сюжеты в торевтике Притяньшанья. Бишкек.
Кляшторный, С.Г. 2001: Всадники Кочкорской долины. В сб.: И.Я. Фроянов, С.Н. Астахов (отв. ред.). Евразия сквозь века. Сб. к 60-летию Д.Г. Савинова. СПб., 213–215.
Константинов, Н.А., Урбушев, А.У. 2023: Изображение птицы на каменной плитке с поселения Купчегень-1 (Центральный Алтай). ПИФК 2 (80), 95–109.
Король, Г.Г. 2008: Искусство средневековых кочевников Евразии. Очерки (Тр. САИПИ V). М.–Кемерово.
Король, Г.Г. 2013: Фантастические птицы в декоре художественного металла Саяно-Алтая. Научное обозрение Саяно-Алтая 1 (5), 159–175.
Король, Г.Г. 2019: Составные украшения застежки с территории Саяно-Алтая конца I – начала II тыс. В сб.: М.А. Дэвлет (отв. ред.). Изобразительные и технологические традиции ранних форм искусства (2) (Тр. САИПИ XII). М.–Кемерово, 175–195.
Король, Г.Г. 2020: Новые находки блях в виде всадников «тюркской» традиции (раннесредневековая металлическая пластика Центральной Азии). ПИФК 2 (68), 149–165.
Король, Г.Г., Наумова, О.Б. 2017: Художественный металл у кочевников (Центральная Азия рубежа I–II тыс.). М.
Кубарев, В.Д., Забелин, В.И. 2006: Авифауна Центральной Азии по древним рисункам и археолого-этнографическим источникам. Археология, этнография и антропология Евразии 2 (26), 87–103.
Кызласов, И.Л. 1977: Булавки древних хакасов. В сб.: А.И. Мартынов и др. (ред.). Археология Южной Сибири (Известия лаборатории археологических исследований 9). Кемерово, 87–104.
Кызласов, И.Л. 2001: О свадебном наряде средневековых хакасок. В сб.: Д.А. Сташенков (отв. ред.). Культуры евразийских степей второй половины I тысячелетия н.э. (из истории костюма) 1. Самара, 152–168.
Кызласов, И.Л., 2021. Храмовый городской центр на Уйбате (вторая половина VIII – начало XIII в., Хакасия. КСИА 265, 201–209.
Кызласов, Л.Р., 1998. Северное манихейство и его роль в культурном развитии народов Сибири и Центральной Азии. ВМУ, сер. 8, История 3, 8–35.
Кызласов, Л.Р., 1999. Манихейский храм в котловине Сорга (Республика Хакасия). РА 2, 181–206.
Кызласов, Л.Р., Король, Г.Г. 1990: Декоративное искусство средневековых хакасов как исторический источник. М.
Литвинский Б.А. (ред.). 2000: Восточный Туркестан в древности и раннем средневековье: Архитектура. Искусство. Костюм. М.
Мартынов, А.И., Чигаева, В.Ю. 2006: К вопросу о видовой принадлежности изображений птиц на писаницах Северной Азии. В сб.: В.В. Бобров (отв. ред.). Археология Южной Сибири 24. Кемерово, 94–101.
Маршак, Б.И. 1971: Согдийское серебро. М.
Медоев, А.Г. 1979: Гравюры на скалах. Сары-Арка, Мангышлак. Часть первая. Алма-Ата.
Миклашевич, Е.А. 2010: Влияние торевтики на формирование стилей наскального искусства Южной Сибири, Средней и Центральной Азии. В сб.: А.А. Тишкин (отв. ред.). Торевтика в древних и средневековых культурах Евразии. Барнаул, 135–144.
Миллер, Г.Ф. 1937: История Сибири 1. М.–Л.
Могильников, В.А. 2002: Кочевники северо-западных предгорий Алтая в IX–XI веках. М.
Наумова, О.Б., Король, Г.Г. 2020: Личность мастера как фактор вариативности художественного металла. Вестник антропологии 2 (50), 47–67.
Табалдиев, К.Ш. 2011: Древние памятники Тянь-Шаня. Бишкек.
Тишкин А.А. (ред.). 2010: Торевтика в древних и средневековых культурах Евразии. Барнаул.
Тишкин, А.А., Горбунов, В.В. 2022: Двухсоставные застежки в сросткинской культуре. РА 3, 94–106.
Торгоев, А.И. 2003: О хронологии наременных украшений Семиречья. В сб.: Ю.Ю. Пиотровский (отв. ред.). Степи Евразии в древности и Средневековье. Матер. межд. конф., посвящ. 100-летию М.П. Грязнова II. СПб., 285–289.
Торгоев, А.И. 2004: Звериные образы на ременной гарнитуре Семиречья, в сб.: Д.Г. Савинов (отв. ред.). Изобразительные памятники: стиль, эпоха, композиции. СПб., 338–341.
Торгоев, А.И. 2011: Ременные украшения Семиречья V – начала XIII века (вопросы хронологии): автореф. дис. … канд. ист. наук. СПб.
Формозов, А.А. 1986: Страницы истории русской археологии. М.
Черемисин, Д.В. 2022: Птицы на скалах (еще раз об изображениях птиц в петроглифах Алтая). Проблемы археологии, этнографии, антропологии Сибири и сопредельных территорий XXVIII. Новосибирск, 795–799.
Чигаева, В.Ю. 2007: Образы птиц в наскальном искусстве Северной Азии: автореф. дис. … канд. ист. наук. Кемерово.
Чистякова, А.Н. 2007: Происхождение и эволюция образа феникса в культуре Китая по данным археологии: автореф. дис. … канд. ист. наук. Новосибирск.
Чжао Сяоцзя. 2018: Переселение согдийцев в Китай и их влияние на культурную и бытовую жизнь династии Тан. В сб.: Т.В. Котюкова (отв. ред.). Оазисы Шелкового пути: современные проблемы этнографии, истории и источниковедения народов Центральной Азии: к 100-летию д-ра ист. наук Б.Х. Кармышевой. М., 105–110.
Шаршеева, Б.К., Кадырова, Б.К., Раимкулов, Л.М., Нурлан уулу Тилебалды. 2024: О птицах Кочкорской долины Внутреннего Тянь-Шаня. Русский орнитологический журнал 33 (2418), 2144–2152.
Dowlatshahi, A. 1979: Persian Designs and Motifs for Artists and Craftsmen. New York.
Gyllensvärd, B. 1958: T’ang Gold and Silver. Göteborg.
Harari, R. 1938: Metalwork after the Early Islamic Period. In: A.U. Pope et al. (eds.), A Survey of Persian art 6. London–New York, 2466–2500.
Qi Dongfang. 2005: The Hejiacun Treasure and Sogdian Culture. In: È. de la Vaissière, È. Tromber (eds.), Les Sogdiens en Chine (Ètudes thématiques: Ècole française d’Extrême-Orient 17). Paris, 107–121.
Qi Dongfang, Zhang Jing. 1994: Relationship between the Gold and Silver Vessels of Tang China and Those of Westerns Cultures. Acta Archaeologica Sinica (Kaogu Xuebao) 2, 173–190.
Vernier, M., Bruneau, L. 2016: Evidence of Human Presence in The Himalyan Mountains: New Insights from Petroglyphs. In: H.H.T. Prins, T. Namgail (eds.). Bird Migration across the Himalayas. Cambridge, 319–332.