M.S. Apenko (Moscow) – Caring for Sacred Animals in Ptolemaic Propaganda

Русская версия

Abstract

The worship of the sacred animals became an important aspect of Egyptian culture in the Late Period and especially during the Ptolemaic rule. For the first time the idea of care about the sacred animals was widely used for purposes of propaganda. This article examines these propaganda messages to understand in which ways the kings showed their care about the sacred animals. It seems that the kings often visited the sacred animals, enthroned the new ones and paid for their burials and temples. That begs the question why Ptolemies used this aspect of propaganda so frequently. Reasons for it are twofold. On the one hand, in the Late Egypt and especially in the time of Persian rule over it, it became quite popular to spread the stories of sacrileges done by Persian rulers. It often involved mutilation of the sacred animals, their killing and eating. Ptolemies who did not commit such atrocities but just the other way round cared about the animals and treated them well could be favorably compared with foreign rulers of old and thus could be viewed as legitimate rulers of Egypt. On the other hand, this aspect of propaganda could be well understood by Ptolemies’ Greek subjects and by the members of the dynasty themselves. It is well known that Herodotus in his works described in detail the importance of the sacred animals for Egypt.

Перейти к содержимому PDF

Апенко, М.С. 2023: Манефон Севеннитский и его место в египетской жреческой корпорации. ПИФК 1, 108–123

Берлев, О.Д. 1979: «Золотое имя» египетского царя. В сб: И.С. Кацнельсон (отв. ред.), Ж.Ф. Шампольон и дешифровка египетских иероглифов. М., 41–59.

Демидчик, A.E. 2005: Безымянная пирамида. Государственная доктрина древнеегипетской Гераклеопольской монархии. СПб.

Дандамаев, М.А., Луконин, В.Г. 1980: Культура и экономика древнего Ирана. М.

Ладынин, И.А. 2007: 3-я Сирийская война и захват Птолемеем III в Азии культовых пред- метов в сведениях книги Даниила и Порфирия Тирского. Antiquitas aeterna 2, 273–287.

Ладынин, И.А. 2009: «Соколы-Нектанебы»: Скульптурные изображения Нектанеба II перед богом Хором и их концепция. ВДИ 4, 3–26.

Ладынин, И.А. 2013: Сведения Псевдо-Аристотелевой «Экономики» о Клеомене из Навкратиса и топосы древнеегипетской пропаганды. ВДИ 2, 18–40.

Ладынин, И.А. 2014: От вместилищ богов к магическим помощникам: рецепция переднеазиатского представления о культовых изображениях в позднем и греко-римском Египте. Ученые записки Казанского университета. Серия Гуманитарные науки 156 (3), 158–168.

Ладынин, И.А. 2016: Династический культ и эпонимное жречество Птолемеев. В кн.: С.Ю. Сапрыкин, И.А. Ладынин (ред.), «Боги среди людей»: культ правителей в эллинистическом, постэллинистическом и римском мире. М., 265–312.

Ладынин, И.А. 2017: «Снова правит Египет!» Начало эллинистического времени в концепциях и конструктах позднеегипетских историографии и пропаганды. СПб.

Ладынин, И. А. 2018: Жизнь и смерть одного Аписа: от второго персидского владычества до сатрапии Птолемея В сб.: С.Ю. Сапрыкин (ред.), Древний Восток и античный мир. Вып. 9. М., 35–55.

Ладынин, И. А. 2019: Античная традиция о кощунствах Артаксеркса III против священных животных и вопрос о ее датировке. В сб.: И.А. Ладынин (ред.), Восток, Европа, Америка в древности. Вып. 4. Сборник научных трудов Сергеевских чтений на кафедре истории древнего мира исторического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова. М.–СПб., 5–18.

Ладынин, И.А. 2022: Птолемей, сын Лага, и жрецы Буто. «Стела сатрапа» (Египетский музей, Каир, 22182): Иероглифический текст, перевод и комментарий. М.–СПб.

Ладынин, И.А. 2023: Маски священных соколов с изображением царя из египетского собрания ГМИИ им. А.С. Пушкина. ВДИ 1, 164–184.

Altmann, V. 2010: Die Kultfrevel des Seth: Die Gefährdung der göttlichen Ordnung in zwei Vernichtungsritualen der ägyptischen Spätzeit (Urk. VI) (Studien zur spätägyptischen Religion, 1). Wiesbaden.

Arnold, D. 1999: Temples of the last Pharaohs. New York–Oxford.

Barta, W. 1980: Thronbesteigung und Kronungsfeier als unterschiedliche Zeugnisse königlicher Herrschaftsübernahme. Studien zur altägyptischen Kultur 8, 33–53.

Blöbaum, A.I. 2006: “Denn ich bin ein König, der Maat liebt”: Herrscherlegitimation im spätzeitlichen Ägypten. Aachen.

Brugsch, H. 1894: Die Pithomstele. Zeitschrift für ägyptische Sprache and Altertumskunde 32, 74–87.

Burstein, S.M. 1991: Pharaoh Alexander: A Scholarly Myth. Ancient Society 22, 139–145.

Devauchelle, D. 1994: Les steles du Sérapéum de Memphis conservées au Musée du Louvre. Acta Demotica: Acts of the Fifth International Conference for Demotists (Pisa, 4th–8th September 1993). Pise, 95–114.

De Meulenaere, H., MacKay, P. 1976: Mendes II. Wärmster.

Dillery, J. 2004: Cambyses and the Egyptian Chaosbeschreibung Tradition. Classical Quarterly 55, 387–406.

El-Masry, Y., Altenmuller, H., Thissen, H.J. 2012: Das Synodaldekret von Alexandria aus dem Jahre 243 v. Chr. Hamburg.

Gladić, D.A. 2015: Das Dekret von Memphis. Kommentar und Auswertung. Ph.D. Diss. Trier. [https://ubt.opus.hbz-nrw.de/frontdoor/index/index/year/2018/docId/829]

Gorre, G., Veisse, A. 2020: Birth and disappearance of the priestly synods in the time of the Ptolemies. In: G. Gorre, St. Wackenier (eds.), Quand la fortune du royaume ne dépend pas de la vertu du prince: Un renforcement de la monarchie lagide de Ptolémée VI à Ptolémée X (169–88 av. J.–C.). Leuven, 113–140.

Gozzoli, R. 2006: The Writing of History in Ancient Egypt during the First Millennium B.C. (ca. 1070–180). Trends and Perspectives (Golden House Publications, Egyptology, 5). London.

Grayson, A. K. 1975: Assyrian and Babylonian Chronicles. Locust Valley–New York.

Hölbl, G. A 2001: History of the Ptolemaic Empire. London–New York.

Huß, W. 1978: Eine Revolte der Ägypter in der Zeit der 3. Syrischen Krieg. Aegyptus 58, 151– 156.

Huß, W. 1991: Die in ptolemaiischen Zeit verfaßten Synodal-Dekreten der ägyptischen Priester. ZPE 88, 189–208.

Huß, W. 1998: Ptolemaios der Sohn. ZPE 121, 229–250.

Kessler, D. 1989: Die heiligen Tiere und der König. Wiesbaden.

Kessler, D. 2003: Tierische Missverständnisse: Grundsätzliches zu Fragen des Tierkultes. In: M. Fitzenreiter (Hrsg.), Tierkulte im pharaonischen Ägypten und im Kulturvergleich. Berlin.

Luckenbill, D.D. 1927: Ancient Records of Assyria and Babylonia. Vol. II. Chicago.

Manning, J.G. 2019: The Ptolemaic Governmental Branches and the Role of Temples and Elite Groups. In: K. Vandorpe (ed.), A Companion to Greco-Roman and Late Antique Egypt. Hoboken, 103–118.

McGing, B.C. 1997: Revolt Egyptian Style. Internal Opposition to Ptolemaic Rule. Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete 43, 274–314.

Murray, O. 1970: Hecataeus of Abdera and the Pharaonic Kingship. Journal of Egyptian Archaeology 56, 141–171.

Murray, O. 1972: Herodotus and Hellenistic Culture. Classical Quarterly 22, 200–213.

Pfeiffer, St. 2004: Das Dekret von Kanopos (238 v. Chr.). Kommentar und historische Auswertung (APF, Beiheft 18). München; Leipzig.

Priesley, J. 2014: Herodotus and Hellenistic Culture: Literary Studies in the Reception of the Histories. Oxford.

Quack, J.F. 2008: Innovations in ancient Garb? Hieroglyphic texts from the time of Ptolemy Philadelphus. In: P. McKechnie, Ph. Guillaume (eds), Ptolemy II Philadelphus and his World. Boston–Leiden.

Recklinghausen, D. von 2018: Die Philensis-dekrete: Untersuchungen Uber Zwei Synodaldekrete Aus Der Zeit Ptolemaios’ V. Und Ihre Geschichtliche Und Religiose Bedeutung (Ӓgyptologische Abhandlungen, 73). Wiesbaden.

Redford, D.B. 2010: City of Ram-God. The Story of Ancient Mendes. Princeton.

Roeder, G. 1959: Die Agyptische Gotterwelt. Zurich.

Rössler-Köhler, U. 1991: Individuelle Haltungen zum ägyptischen Königtum der Spätzeit: Private Quellenund ihre Königswertung im Spannungsfeld zwischen Erwartung und Erfahrung. (Göttinger Orientforschungen. IV. Reihe: Ägypten, 21). Wiesbaden.

Schäfer, D. 2011: Makedonische Pharaonen und hieroglyphische Stelen: Historische Untersuchungen zur Satrapenstele und verwandten Denkmälern. Leuven.

Schwartz, J. 1949: Les conquêrants perses et la littérature égyptienne. Bulletin de lʼInstitut français dʼarchéologie orientale 48, 65–80.

Spiegelberg, W. 1904: Varia. Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l‘archéologie égyptiennes et assyriennes: pour servir de bullletin à la Mission Française du Caire 26, 41–52.

Stern, M., Murray, O. 1973: Hecataeus of Abdera and Theophrastus on Jews and Egyptians. Journal of Egyptian Archaeology 59, 159–168.

Thiers, Chr. 2007: Ptolémée Philadelphe et les prêtres d’Atoum de Tjékou. Nouvelle edition commentée de la “stele de Pithom” (CG 22183). Montpellier.

Thompson, D. 1988. Memphis under the Ptolemies. Princeton.

Velde, H. te 1967: Seth, God of Confusion: A Study of His Role in Egyptian Mythology and Religion (Probleme der Ägyptologie, 6). Leiden.

Winnicki, J.K. 1994: Carrying Off and Bringing Home the Statues of the Gods: On the Aspect of the Religious Policy of the Ptolemies Towards the Egyptians. Journal of Juristic Papyrology 24, 149–190.