A.N. Mukhareva, E.A. Miklashevich (Moscow), N.N. Seregin (Barnaul) – Images on a Stele From the Nizhnyaya Sooru Ritual Complex (Mountainous Altai)

Русская версия

Abstract

The paper is devoted to the publication and cultural and chronological interpretation of images on a fragment of a stele which was a part of the Nizhnyaya Sooru funerary-memorial complex in the Central Altai. The object was discovered in 1981 during the excavations of Turkic enclosures by a group from the South Siberian archaeological expedition of the Kemerovo State University lead by A.S. Vasyutin. The decorated fragment and other fi nds were transferred into the storage of the museum of the Kemerovo State University’s Archeology Department. At that time, interpretation of imagery on the stele was complicated due to the technical diffi culties of copying the fine interlacing engraved lines which as a net covered the whole surface of the small fragment. For the same reason the object remained unpublished. The authors describe a modern technique for documenting fine engravings in rock art, the application of which resulted in a digital multilayer graphic copy (tracing) of the stele fragment. Studying the pecked and engraved fi gures made it possible to establish the sequence in which they were applied. Initially a human face (only mustache and mouth are preserved) was rendered in a pecking technique and in the stylistics of Turkic sculptures, and the stele was installed in the enclosure. An analysis of the structural features of the constructions as well as the few items of inventory recorded during the excavation allows to date the enclosures of the Nizhnyaya Sooru complex to the Kudyrghe stage of the culture of the Early Medieval Turks (second half of the 6th to the fi rst half of the 7th century AD). Respectively, the initial image on the stele dates to that time. Later the stele had been in use just as a rock surface, convenient for rendering images. In the same (Turkic) period images of an archer, animals and arrows, partly overlapping each other, were engraved on it in a distinctive style. Presumably somewhere in the Late Medieval – New Age the patinated Turkic engravings were overlaid with more primitive images of animals, arrows and numerous scratched random lines. The stele was then either deliberately broken, or destroyed by natural causes. By the time of the excavation, the fragments had silted up and only two of them were found. The paper publishes materials from the expedition by A. S. Vasyutin in 1981, modern photographs and tracings of the object, as well as analogies to the images revealed on the stele.

Перейти к содержимому PDF

Васютин, А.С. 1980: Отчет о результатах разведки археологических памятников в бассейне рек Кокоря и Каракол Кош-Агачского и Онгудайского районов Горно-Алтайской автономной области в 1980 г. Архив ИА РАН. Р-1. № 8681.

Васютин, А.С. 1981а: Отчет о раскопках и разведке древнетюркских оградок в Горном Алтае в 1981 г. Архив ИА РАН. Р-1. № 8571.

Васютин, А.С. 1981б: Поиски ритуальных сооружений в Горном Алтае. В сб.: Б.А. Рыбаков (ред.), Археологические открытия 1980 г. М., 171.

Васютин, А.С. 1983а. Исследования древнетюркских оградок в Горном Алтае. В сб.: Б.А. Рыбаков (ред.), Археологические открытия 1981 г. М., 192.

Васютин, А.С. 1983б: Культовые памятники древних тюрок Горного Алтая (VII–Х вв. н.э.): дисс. на соискание ученой степени кандидата исторических наук. Кемерово.

Васютин, А.С. 2009. Тюркские оградки Кер-Кечу и Нижнего Сору Центрального Алтая. ТПАИ 5, 87–94.

Васютин, А.С., Елин, В.Н., Илюшин, А.М. 1987: Новые находки предметов вооружения в древнетюркских оградках Горного Алтая. В сб.: В.Е. Медведев, Ю.С. Худяков (ред.), Военное дело древнего населения Северной Азии. Новосибирск, 107–114.

Гаврилова, А.А. 1965. Могильник Кудыргэ как источник по истории алтайских племен. М.– Л.

Горбунов, В.В., Тишкин, А.А. 2013: Тюркские оградки памятника Яломан-VII (Центральный Алтай). ТПАИ 2 (8), 82–99.

Грач, А.Д. 1961: Древнетюркские изваяния Тувы. По материалам исследований 1953–1960 гг. М.

Дэвлет, М.А., Теребенин, В.С. 1973: О связях в искусстве древних тюрок Центральной Азии. КСИА 136, 30–32.

Ермоленко, Л.Н., Курманкулов, Ж.К. 2002: Святилище на реке Жинишке и проблема первоначального вида кыпчакских изваяний. АЭАЕ 3 (11), 78–87.

Кирюшин, Ю.Ф., Горбунов, В.В., Степанова, Н.Ф., Тишкин, А.А. 1998: Древнетюркские курганы могильника Тыткескень-VI. В сб.: В.И. Соенов (ред.), Древности Алтая 3. Горно-Алтайск, 165–175.

Кубарев, В.Д. 1984: Древнетюркские изваяния Алтая. Новосибирск.

Матренин, С.С., Сарафанов, Д.Е. 2006: Классификация оградок тюркской культуры Горного Алтая. В сб.: В.И. Соенов (ред.), Изучение историко-культурного наследия народов Южной Сибири. Вып. 3–4. Горно-Алтайск, 203–218.

Миклашевич, Е.А. 2013: К методике документирования наскальных рисунков, выполненных в технике гравировки (на примере композиции памятника Улан-Байтог). Известия Иркутского государственного университета. Серия: Геоархеология. Этнология. Антропология 2, 166–175.

Миклашевич, Е.А., Бове, Л.Л. 2014: Гравировки на скалах Хакасии: новые технологии документирования. В сб.: А.Г. Ситдиков, Н.А. Макаров, А.П. Деревянко (ред.), Труды IV (XX) Всероссийского археологического съезда. Т. IV. М.–Казань, 75–79.

Мухарева, А.Н. 2017: Новые гравированные изображения эпохи енисейских кыргызов на скалах Минусинской котловины: возможности документирования. В сб.: А.П. Деревянко, А.А. Тишкин (ред.), Труды V (XXI) Всероссийского археологического съезда в Барнауле – Белокурихе. Т. III. Барнаул, 126–129.

Окладников, А.П. 1968: Лики древнего Амура. Петроглифы Сакачи-Аляна. Новосибирск.

Рогожинский, А.Е. 2010: Новые находки древнетюркской эпиграфики и монументального искусства на юге и востоке Казахстана. В сб.: И.В. Ерофеева, Б.Т. Жанаев, Л.Е. Масанова (ред.), Роль номадов в формировании культурного наследия Казахстана Алматы, 329–344.

Савинов, Д.Г. 2005: Древнетюркские племена в зеркале археологии. В кн.: С.Г. Кляшторный, Д.Г. Савинов (ред.), Степные империи древней Евразии. СПб., 180–343.

Серегин, Н.Н., Васютин, С.А. 2019: Тюркские «поминальные» объекты комплекса Усть-Карасу (Центральный Алтай): по материалам раскопок А.С. Васютина. Поволжская археология 2 (28), 32–46.

Серегин, Н.Н., Васютин, С.А. 2020: Тюркские оградки урочища Нижняя Соору: неопубликованная часть комплекса (по материалам раскопок А.С. Васютина). Народы и религии Евразии 3, 52–64.

Серегин, Н., Леонов, А. 2018: Тюркские изваяния из Музея археологии и этнографии Алтая Алтайского государственного университета. ТПАИ 1 (21), 180–187.

Серегин, Н.Н., Шелепова, Е.В. 2015: Тюркские ритуальные комплексы Алтая (2-я половина I тыс. н.э.): систематизация, анализ, интерпретация. Барнаул.

Тишкин, А.А., Горбунов, В.В. 2003: Раннетюркское погребение на могильнике Яконур (по материалам раскопок М. П. Грязнова). В сб.: В.И. Соенов (ред.), Древности Алтая 10. Горно-Алтайск, 107–117.

Черемисин, Д.В. 2011: О копировании граффити Горного Алтая. В сб.: Наскальное искусство в современном обществе. К 290-летию научного открытия Томской писаницы. Т. 2. Кемерово, 175–178. (Труды САИПИ VIII).

Шер, Я.А. 1966: Каменные изваяния Семиречья. М.