Anna A. Mikheeva (Kitaeva). THE CHRISTIAN CHURCH AT THE AK-BESHIM SETTLEMENT (SITE IV): NEW ARCHIVE DATA AND THEIR INTERPRETATION

Русская версия

Abstract

The article deals with the L.R. Kyzlasov’s archive on the 1954 excavation of the Christian church with the cemetery (Site IV) at the Settlement of Ak-Beshim, as well as with the archaeological report of V.I. Kozenkova who was a student of the Department of archaeology of the Moscow State University and the head of excavation at the Site IV. She conducted a study of this site under Kyzlasov’s guidance. Studying of Kyzlasov’s and Kozenkova’s fi eld reports, the author revealed that the Christian church was built in two stages. The central room and the yard were built at fi rst, and a side room was attached in the second construction period. Near the east wall of the altar room, at fl oor level, there was the altar platform intended for the priest and the altar. Similar churches are known in Uzbekistan: the Urgut monastery of the 8th – early 13th centuries and churches of the 9th – 11th centuries at the Ak-Beshim Settlement. The fi rst Christian burials appeared under the walls of the church during its functioning, while the others graves are dated back to the period of its desolation and abandonment. For the territory of Central Asia so far, the only case of burial of the dead under the walls of the church building.

Перейти к содержимому PDF

Бартольд, В.В. 1966: Отчет о поездке в Среднюю Азию с научной целью. В кн.: М.Е. Мас- сон (ред.), Сочинения. IV, 37–57.

Бернштам, А.Н. 1950: Труды Семиреченской археологической экспедиции «Чуйская до- лина». МИА 14, 7–11.

Высоцкий, А.М. 1983: Христианский памятник на городище Ак-Бешим. В сб.: Б.А. Лит- винский (ред.), Бактрия-Тохаристан на древнем и средневековом Востоке. М., 25–26.

Гаибов, В.А., Кошеленко, Г.А. 2006: Христианские археологические памятники на Восто- ке (первое тысячелетие н.э.). В сб.: М.Б. Пиотровский (ред.), Христианский Восток 4 (X). М., 136–176.

Горячева, В.Д. Перегудова, С.Я. 1994: Памятники христианства на территории Кыргыз- стана. В сб.: Л.И. Жукова (ред.), Из истории древних культов. Христианство. Таш- кент, 84–95.

Горячева, В.Д., Перегудова, С.Я. 1996: Буддийские памятники Киргизии. ВДИ 2, 167–189.

Грицина, А.А. 2018: Трансоксиана-мавераннахр: христианство и манихейство. В сб.: Б. Аманбаева, Ф. Асадов и др. (ред.), Религии Центральной Азии и Азербайджана IV. Самарканд, 104–156.

Долоцкий, В.И. 1884: Об обрядах погребения у древних христиан (Окончание). В кн.: Калужские епархиальные ведомости 15. Калуга.

Зяблин, Л.П. 1961: Второй буддийский храм Ак-Бешимского городища. Фрунзе. Иеромонах Николай (Летуновский). 2005: Богословское и литургическое осмысление смерти в раннем христианстве. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www. mepar.ru/library/vedomosti/64/1320/

Китаева, А.А. 2008: Археологические свидетельства христианства в Центральной Азии в I тыс. н.э. В сб.: А.П. Деревянко, Н.А. Макаров (ред.), Труды II (XVIII) Всероссийского археологического съезда в Суздале. М., 228‒231.

Козенкова, В.И. 1954: Отчет о раскопках объекта № 4 (несторианская церковь и кладбище) на городище Ак-Бешим в 1954 г. Архив ИА РАН. Личный фонд Л.Р. Кызласова. Ф. 37. П. № 38.

Кольченко, В.А. 2018: Кыргызстан. В сб.: Б. Аманбаева, Ф. Асадов и др. (ред.), Религии Центральной Азии и Азербайджана. IV. Самарканд, 48–103.

Кольченко, В.А. 2018: Средневековое христианство Кыргызстана. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://mck.el.kg

Кошеленко, Г.А. 1982: Отчет о работах Маргианского отряда Среднеазиатской археологической экспедиции и карта археологических памятников Мервского оазиса (Туркменская ССР) в 1981 году. Архив ИА РАН. Р-1. № 8943.

Кызласов, Л.Р. 1955: Отчет об археологических исследованиях на городище Ак-Бешим в 1953–1954 гг. (работы Чуйского отряда Киргизской комплексной археолого- этнографической экспедиции академии наук СССР). Ф-1. Р-1. № 1018. 78 л. № 1018а – Альбом иллюстраций к отчету.

Кызласов, Л.Р. 1959: Археологические исследования на городище Ак-Бешим в 1953–1954 гг. В сб.: Г.Ф. Дебец (ред.), Труды Киргизской археолого-этнографической экспедиции. II. М., 155–237.

Кызласов, Л.Р. 2006: Тюрко-согдийский город Суяб – столица Западно-тюркского каганата. В кн.: Л.С. Ефимова (ред.), Городская цивилизация Срединной и Северной Азии. М., 219–354.

Кызласов, Л.Р. 2008: Два Ак-Бешимских сюжета. РА 2, 40–48.

Литвинский, Б.А. 1996: Еще о буддийских памятниках Семиречья (Киргизия). ВДИ 2, 190–193.

Михеева (Китаева), А.А. 2019: Хароба-Кошук – история изучения и архитектурная преем- ственность подобных сооружений на Среднем и Ближнем Востоке. Восток (в печати). Семенов, Г.Л. 1999: Новая несторианская церковь в Суябе (Ак-Бешим). В сб.: В.Н. Залесская (ред.), Византия и Христианский Восток. Научная конференция памяти А.В. Банк. Тезисы докладов. Гос. Эрмитаж. СПб., 51–53.

Семенов, Г.Л. 2002: Суяб-Ак-Бешим. СПб.

Ставиский, Б.Я. 1996: Новое о буддизме в Средней Азии (по поводу статьи В.Д. Горячевой и С.Я. Перегудовой). ВДИ 2, 193–195.

Ставиский, Б.Я. 1998: Судьбы буддизма в Средней Азии. По данным археологии. М.

Тереножкин, А.И. 1935: Археологические разведки по реке Чу в 1929 г. ПИДО 5–6, 148– 149.

Умняков, И.И. 1928: Археологическая и ремонтно-реставрационная работа Средазкомстариса в 1927 г. Известия Средазкомстариса 3, 265–275. Хмельницкий, С. 2000: Между кушанами и арабами. Архитектура Средней Азии V– VIII вв. Берлин–Рига.

Цыпин, В. А., протоиерей. 2004: Курс церковного права. М.

Bradshaw, P. 2013: The new SCM dictionary of liturgy and worship. London.

Forte, A. 1994: An Ancient Chines Monastery excavated in Kirgizia. In: G. Stary (ed.), Central Asiatic Journal 38.1, 41–57.

Klein, W. 2000: Das nestorianische Christentum an den Handelswegen durch Kyrgyzstan bis zum 14. Jh. Turnhout.

Kyzlasov, L.R. 2010: Turkic-Sogdian city of Suyab – the capital of the Western Turkic khaganate. In: G. Posticȃ, I. Kyzlasov (eds.), The Urban Civilization of Northern and Innermost Asia. Historical and Archaeological Research. VII. București–Brȃila, 247–383.

Naymark, A. 2001: Sogdiana, its Christians and Byzantium: a study of artistic and cultural connections in late antiquity and early middle ages. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.academia.edu.

Savchenko, A.V. 1996: Urgut Revisited. Trade routes in the Near East and cultural interchange in the Arabian Peninsula. In: Sh. Abouzayd (ed.), ARAM Periodica 8.1–2, 333‒354.

Savchenko, A.V., Dickens M. 2009: Prester John’s Realm: New Light on Christianity between Merv and Turfan. In: E.C.D. Hunter (ed.), The Christian Heritage of Iraq. Collected papers from the Christianity of Iraq I-V Seminar Days. Piscataway–New-Jersey, 121–135.

Savchenko, A.V. 2004–2008: Excavation of a Christian monastery of the Church of the East. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.exploration-eurasia.com

Savchenko, A.V. 2010: Ostliche Urkirche in Usbekistan. In: Ph. von Zabern (ed.), Antike Welt 2. Mainz, 74–82.