A.V. Akopyan (Kazan) – Silver Coins of Qarabagh Khanate: Typology, Metrology, Denominations
Abstract
The typology, metrology and denominations of Qarabāgh Khānate’s silver coins are analyzed for the first time in this paper. The author proves that only the second Qarabāgh khān, Ibrahīm Khalīl was able to mint silver coins only in 1792, after the death of the Armenian melic Shahnazar, who had set his father in Shushi. It is established, that the name of the mint of Qarabāgh coins “Panāhābād” is an epithet of the mint place, but not the name of fortress of the village of Shushi. The later tradition of the end of the 19th century connected with the reconsideration of an epithet “Panāhābād” as a toponym due to the need of an explanation of the name of the local coins of a panāhābādī is recorded. Five types of Qarabāgh silver coins were distinguished. Coins of the first type A were minted in 1794–1798 in two weight standards equal to either 1/8 of Iranian rupee (1.48g) or 1/10 of Russian rouble (1.89g). Basing on the analyses of the 19th century’s reports it was confi rmed that these coins were called panāhābādīs. For the coins of two mentioned standards tentative names “rouble” panāhābādī and “rupee” panāhābādī are offered. In 1798–1800 only “rouble” panāhābādīs of type A were minted. In 1800–1804 sāhibqirānīs of type B with the name of Fath ‘Alī Shāh Qājār (with standard weight 4.13g, i.e. 25 Russian kopecks) were struck. Due to the peaceful accession under Russian allegiance in 1805, the coinage was preserved in Qarabāgh Khānate. Here in 1805–1823 sāhibqirānīs of types C, D and E were minted, the last one - with a unique Persian couplet. The termination of the coinage in Qarabāgh Khānate was caused by the elimination of the Khān’s power in 1822 and the subsequent fi nality of the monetary lease in 1823. The author of the article analyses the dynamics of exchange rates between Russian and Qarabāgh coins in connection with the imperial fi nancial policy in the South Caucasus in the 19th century.
Аббас-Кули-ага Бакиханов 1991: Гюлистан-и Ирам. Баку.
Акопян, А.В. 2011: Серебряный чекан Гянджинского ханства. В сб.: В.В. Наумкин, Д.Д. Васильев, Е.А. Давидович, Э.Е. Кормышева, В.Н. Настич, А.А. Столяров (ред.), Эпиграфика Востока XXIX, М., 29–38.
Акопян, А.В. 2013: О знаках монетариев на монетах Хусейна Сефеви (1694–1722), чеканенных в Иране, Армении и Грузии. В сб.: И.В.Иванов, Б.С. Зулумян, Е.Д. Джагацпанян, А. Ганич, В.К. Казарян (ред.), Армения–Иран: История. Культура. Современные перспективы развития. Сборник статей. М., 5–12.
Акопян, А.В. 2016: Метрология и названия серебряных монет Гянджинского ханства. ПИФК 2 (52), 285–301.
Акопян, А.В., Варданян, А.Р. 2016: Наследие Кара-Коюнлу в Армении. Топоним Чухур-и Са‘д и его нумизматическое отражение в XIX в. В сб.: Нумизматический сборник, посвященный 60-летию П.Н. Петрова. Казань. (принято в печать).
Акопян, А.В., Петров, П.Н. 2014: Этапы монетного обращения и денежная политика в Карабахском ханстве (1747–1822 гг.) в связи с российским влиянием. В сб.: И.В. Волков, В.В. Зайцев, Е.В. Захаров, С.С. Левин, Т.Ю. Стукалова, И.С. Шиканова, И.В. Ширяков (ред.), Нумизматические чтения Государственного Исторического музея 2014 года. М., 33–38.
Алибекова, П.М. 2014: Из историко-хроникальных записей Дибир-кади из Хунзаха (XVIII – нач. XIX в.). Вестник института ИАЭ 2, 5–13.
Ахмед-бек Джеваншир 1901: О политическом существовании Карабагского ханства с 1747 по 1805 год. Шуша.
Бабаян, Д. 2007: Политическая история Карабахского ханства в контексте арцахской дипломатии XVIII века. Ереван.
Бутков, П.Г. 1869: Материалы для новой истории Кавказа с 1722 по 1803 год. Ч. II. СПб.
Воронкевич-Бассанец, К. 1840: Описание мер, весов и монет Закавказского края. Журнал Министерства внутренних дел XXXVII, 379–416.
Добрынин, М.А. 1953: Стихотворные легенды на монетах Сефевидов. В сб.: В.А. Крачковская (ред.), Эпиграфика Востока VIII, М., 63–76.
Жмуцкий, Д. 2014: Одновременное обращение рубля и гривны начинается в Крыму. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://ria.ru/economy/20140324/1000748886.html
Исмаилов, Э.Э.о. 2014: Ханы Карабахские: происхождение рода, подчинение ханства Российской империей и упразднение ханской власти. Кавказ & глобализация 8, 1–2, 140–170.
Магалян, А. 2010: Арцахские меликства и возникновение Карабахского ханства. В сб.: О.Р. Айрапетов, М. Йованович, М.А. Колеров, Б. Меннинг, П. Чейсти (ред.), Русский сборник. Исследования по истории России VIII. М., 7–25.
Мирза Адигезаль-бек, 1950: Карабаг-намэ. Баку.
Мирза Джемал Джеваншир Карабагский, 1959: История Карабага. Баку.
Нерсисян, М.Г. (ред.) 1990: Армяно-русские отношения в XVIII веке. 1760–1800 гг. Сборник документов. Т. IV. Ереван.
Петросян, Г. 2014: В зоне конфликта: археологический музей Арцахского Тигранакерта. Музей 11, 66–69.
Петрушевский, И.П. 1949: Очерки по истории феодальных отношений в Азербайджане и Армении в XVI – начале XIX в. Л.
Pаджабли, А. 2008: Монетное дело Карабахского ханства. İRS-Наследие 5 (35), 12–13.
Раджабли, А. 2009: Монетное дело во второй половине XVIII – начале XIX века (чеканка монет и денежное обращение в азербайджанских ханствах). İRS-Наследие 3 (39), 4–9.
Синицина, Е.А. 1992: Денежное обращение Азербайджана (Гянджинского, Карабахского, Шемахинского, Шекинского, Бакинского, Дербендского и Кубинского ханств) во второй половине XVIII – первой четверти XIX в.: дис. канд. ист. наук. Баку.
Чобанян, П. 2002: О некоторых вопросах истории Арцаха. Историко-филологический журнал 3 (145), 145–160.
Album, S. 2013: A Checklist of Islamic coins. Santa Rosa (CA).
Bölükbaşı, Ö.F. 2013: Osmanlı Tasra Darphaneleri (1697–1758). Türk Kültürü İncelemeleri Dergisi 29, 27–76.
Bölükbaşı, Ö.F. 2014: İstanbul Sarrafl arı (1697–1758). Türk Kültürü İncelemeleri Dergisi 30, 19–96.
Diler, Ö. 2001: Şehir Lâkapları. Titles and Epithets of Islamic Towns. İstanbul.
Krause, C.L., Mischler, C. 1999: Standard Catalog of World Coins. 19th Century. Iola (WI).
Matthee, R., Floor, W., Clawson, P. 2013: The Monetary History of Iran. From the Sefevids to the Qajars. London.
Mir Mehdi Xəzani 2006: Kitabi-tarixi-Qarabağ. В сб.: N. Axundov, A. Fərzəliyev (ред.), Qarabağnamələr. İkinci kitab. Bakı, 105–232.
Mirza Yusif Qarabaği 2006: Tarixi-Şərif. В сб.: N. Axundov, A. Fərzəliyev (ред.), Qarabağnamələr. İkincikitab. Bakı, 9–104.