Аннотация
В статье публикуются два новых абецедария позднеархаического времени из раскопок Фанагории последних лет. Первый абецедарий процарапан на внешней стороне поддона чернолакового килика из Аттики (конец VI – начало V в. до н.э.). Надпись: ΑΒΓΔΕΖΗΙΘ | Α Ν Π (рис.1). О том, что новый абецедарий не является магической формулой, свидетельствуют два факта. Прежде всего, ошибочное написание йот, вписанной косо и крупно между этой и тхетой, а также написание с разбивкой и без соблюдения алфавитного строя альфы, ню, пи. Ошибки в написании греческого алфавита встречаются в буквенных надписях Северного Причерноморья. Ошибка в алфавитном ряду дает основание предполагать, что граффито № 1 является ученической записью. По всей видимости, оно представляет запись цифр от 1 до 10, далее вырезаны А = 1, N = 50, Π = 80.
Граффито № 2 вырезано на сохранившемся наполовину поддоне чернолакового скифоса 490–480 гг. до н.э., тип «a cup-scythos», из Аттики. Граффито: ΑΒΓΔ. Слева от рисунка процарапана вертикальная линия, которая делила, по всей видимости, поддон скифоса на две неравные части. Такое деление поля для записи встречается в античных граффити и указывает, что в разных частях могли располагаться разные по смыслу надписи и/или рисунки. Новая фанагорийская запись начальных букв древнегреческого алфавита не имеет однозначной интерпретации из-за ее фрагментарной сохранности. Предполагать магический характер рассматриваемого граффито, учитывая рисунок после букв и деление поля на две части, наверно, было бы возможно, но при соблюдении двух условий: находки граффито в пределах сакральной территории Верхнего города и полной сохранности поддона скифоса. Поэтому ограничимся пока версией, что граффито № 2 представляет ученическую запись – буквенную или цифровую (от 1 до 4 в ионийской системе счета) с рисунком, а в несохранившейся части располагалось новое поле для письменных упражнений.
Итак, боспорский архив надписей позднеархаического времени обогатился двумя новыми алфавитными упражнениями, которые пополняют наши представления не только о ранней палеографии ионийских надписей античного Северного Причерноморья, но и о начальном школьном обучении в полисах этого региона.
Ключевые слова
Древняя Греция, позднеархаическая эпоха, Боспор, Фанагория, граффити, ученические записи
Завойкина, Н.В. 2014: Граффити раннего Патрея. ДБ 18, 196–208.
Завойкина, Н.В. 2015: Малая эпиграфика, в кн.: В.Д. Кузнецов, А.А. Завойкин (ред.), Фанагория. Альбом. М., 132–139.
Русяева, А.И. 2010: Граффити Ольвии Понтийской. Симферополь.
Сапрыкин, С.Ю., Винокуров, Н.И., Белоусов, А.В. 2014. Городище Артазиан в восточном Крыму (его жители и культы). ВДИ 3, 134–162.
Скржинская, М.В. 2014: Образование и досуг в античных государствах Северного Причерноморья. Киев.
Толстой, И.И., 1953: Греческие граффити древних городов Северного Причерноморья. Москва – Ленинград.
Яйленко, В.П. 1980: Несколько ольвийских и березанских граффити (по материалам Одесского археологического музея). КСИА 159, 53–60.
Яйленко, В.П. 1982: Греческая колонизация VII–III вв. до н.э. М.
Яйленко, В.П. 1988: Начальное школьное образование в античных греческих городах Северного Причерноморья. В кн.: Памятники культуры. Новые открытия. Письменность, искусство, археология. 1987. М., 54–60.
Яйленко, В.П. 2005: Магические надписи Боспора. ДБ 8, 465–514.
Guarducci, M. 1974: Epigrafi a Greca. III. Rome.
Immerwahr, H.R. 2007. Aspects of Literacy in the Athenian Ceramicus. Kadmos 46, 153–198.
Jeffery, L.H. 1990: The Local Scripts of Archaic Greece. A Study of the Origin of the Greek Alphabet and its Development from the Eight to the Fifth centuries B.C. Oxford.
Johnston, W.A. 2011: Teaching Children How to read: The Syllabary. The Classical Journal 106.4, 445–463.
Lang, M.1976: Graffi ti and dipinti (The Athenian Agora. XXI). Princeton.
Langdon, M.A. 1976: Sanctuary of Zeus on Mount Hymettus. Princeton.
Langdon, M.А. 2005: A New Abecedarium. Kadmos 44, 175–182.
Sparkes, B.A., Tallcott, L. 1970: Black and Plain Pottery of 6th, 5th and 4th centuries BC (The Athenian Agora. XII). Princeton.
Wachter, R. 2004: BA-BE-BH-BI-BY-BΩ…Zur Geschichte des elementaren Schreibunterricht bei den Griechen. Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphic 146, 61–74.
West, W.C. 2015: Learning the Alphabet: Abecedaria and the Early Schools in Greece. Greek. Roman, and Byzantine Studies 55, 52–71.