Y.M. Mogarichev, D.A. Prokhorov (Simferopol) – A.S. Uvarov’s Study on Ancestry and History of the Crimean Karaites

Русская версия

Abstract

The article analyzes the A.S. Uvarov’ version of the origin and history of the Crimean Karaites. It is stated in the fourth chapter of the third unpublished issue of “Studies on the Antiquities of Southern Russia and the Black Sea Coast” (Archive of the State Historical Museum). The source for this story was the personal communication of A.S. Uvarov with S.A. Beim and A.S. Firkovich, whose views were largely accepted by the young researcher. However, A.S. Uvarov was an opponent of the “Khazar” theory of origin of the Karaites, formulated by V.V. Grigoriev a few years before Uvarov’s visiting Chufut-Kale in 1848. A.S. Uvarov considered that the dominant in the ethnogeny of the Crimean Karaites is the Jewish element: in his opinion, overall, the Karaites are the Jews of the Karaite sect, but they were close to the Khazars. Thanks to the efforts of the legendary Yitzhak Sangari, the Karaites turned the Khazar Khagan into Judaism, and, to a certain extent, merged with the Khazars. After the transition to the 9th century the Khazar to Christianity (this happened because of visiting Khazaria by St. Cyril (Constantine) and Methodius), they were divided with the Karaites. Historical views of A.S. Uvarov on the Khazars based on the works of I. Evers and Western European translations of medieval Arab authors. It suffered a number of anachronisms that was characteristic even for the mid-19th century. For example, Uvarov believed the capital of Khazaria was in Arabia. In doing so, it is evident profound acquaintance with works of Byzantine historians: Patriarch Nikephoros and Constantine Porphyrogennetos.

Перейти к содержимому PDF

Анкори, Цви 2012: Крымские караимы и хазары (из книги «Происхождение караимов в Византии»). В кн.: В.Л. Вихнович (ред.), Караим Авраам Фиркович: Еврейские рукописи. История. Путешествия. СПб, 255–304.

Бернштейн, С.В. 1984: Константин Философ и Мефодий. М.

Вихнович, В.Л. 2012: Караим Авраам Фиркович: Еврейские рукописи. История. Путешествия. СПб.

Гаркави, А.Я. 1876: По поводу известия Авраама Керченского о посольстве св. Владимира к хазарам. СПб.

Гаркави, А.Я. 1877: К вопросу об иудейских древностях, найденных Фирковичем в Крыму. ЖМНП CXCII, 2, 98–121.

Гаркави, А.Я., Штрак, Г.М. 1875: О Коллекции восточных рукописей A.C. Фирковича, находящихся в Чуфут-Кале. ЖМНП CLXXVIII, 4, 5–49.

Герцен, А.Г. 2017: Княжество Феодоро: от «альфы» до «омеги». МАИЭТ XXII, 348–368.

Горский, А.В. 1843: О свв. Кирилле и Мефодии. Москвитянин 6. III, 405–434.

Григорьев, В.В. 1846: Еврейские религиозные секты в России. Журнал Министерства Внутренних дел 15. СПб, 3–49.

Григорьев, В.В. 1876а: Еврейские религиозные секты в России. В кн.: В.В. Григорьев (ред.), Россия и Азия. СПб, 418–550.

Григорьев, В.В. 1876б: Обзор политической истории хазаров. В кн.: В.В. Григорьев (ред.), Россия и Азия. СПб, 46–65.

Григорьев, В.В. 1876в: О двойственности верховной власти у хазаров. В кн.: В.В. Григорьев (ред.), Россия и Азия. СПб, 66–78.

Джаксон, Т.Н., Коновалова, И.Г., Подосинов, А.В. (ред.) 2014: Древняя Русь в свете зарубежных источников. Хрестоматия. III. М.

Дюбуа де Монпере, Ф. 2009: Путешествие в Крым. Симферополь. Калинина, Т.М. 2014: Хазария по данным восточных источников. В кн.: Т.М. Калинина, В.С. Флеров, В.Я. Петрухин (ред.), Хазария в кросскультурном пространстве: историческая география, крепостная архитектура, выбор веры. М., 8–100.

Карамзин, Н.М. 1997: История государства Российского: в 12 т. Т. 1. Ростов-на-Дону.

Караулов, Г. 1883: Примечания к поездке во внутренность Крыма академика Палласа. Чуфут-Кале и евреи-караимы. ЗООИД 13, 93–103.

Кашовская, Н.В. 2003: Заметки по иудейской эпиграфике Мангупа. МАИЭТ X, 556–561.

Кеппен, П.И. 1837: О древностях Южного берега Крыма и гор Таврических. Крымский сборник. СПб.

Кизилов, М.Б. 2003: К истории малоизвестных караимских общин Крымского полуострова. Тирош. Труды по иудаике 6, 123–140.

Коковцов, П.К. 1932: Еврейско-хазарская переписка в X в. Л.

Ломакин, Д.А., Прохоров, Д.А. 2016: К истории караимской общины Солхата-Старого Крыма: археографический и археологический аспекты. История и археология Крыма III, 372–386.

Макарий (Булгаков), 1846: История христианства в России до равноапостольного князя Владимира как введение в историю Русской церкви. СПб.

Маркевич, А.И. 1892: Старо-Крымские древности. ИТУАК 17, 124–129.

Михайлова, Д. 2007: Хазарская теория происхождения караимов Российской империи в трудах некараимских исследователей середины XIX – начала XX вв. Тирош. Труды по иудаике 8, 176–184.

Михневич, Э. 1848: О еврейских манускриптах, хранящихся в музее Одесского общества истории и древностей. ЗООИД II/1, 47–77.

Могаричев, Ю.М., Сазанов, А.В., Сорочан, С.Б. 2017: Крым в «хазарское» время (VIII – середина X вв.): вопросы истории и археологии. М. Новосельцев, А.П. 1980: Хазарское государство и его роль в истории Восточной Европы и Кавказа. М.

Погодин, М.П. 1826: О козарах (из Эверсовых исследований). Северный Архив VI, 107– 128.

Прохоров, Д.А. 2015: Правовые основы организации конфессионального самоуправления караимов в конце XVIII – первой половине XIX вв. Ученые записки Крымского Федерального Университета им. В.И. Вернадского. Юридические науки 1, 76–88.

Прохоров, Д.А. 2017: Отражение этнических стереотипов в официальных печатных изданиях и периодической прессе Таврической губернии конца XVIII – начала XIX вв.: славяно-еврейско-караимский контекст. В кн.: О.В. Белова (ред.), Контакты и конфликты в славянской и еврейской культурной традиции. М., 158–177.

Рашковский, Б.Е. 2011: «Выбор веры» в средневековом иудаизме: дисс… канд. ист. наук. М.

Смирнов, В.Д. 1918: Татарско-ханские ярлыки из коллекции Таврической Ученой Архивной комиссии. ИТУАК 54, 1–19.

Стевен, А.Х. 1891: Дела архива Таврического губернского управления, относящиеся до разыскания, описания и сохранения памятников старины в пределах Таврической губернии. ИТУАК 4, 84–94.

Трендафилов, Хр. Житие: Житие Константина (Кирилла) Философа (Пространное). Электронные публикации Института русской литературы (Пушкинского дома). [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.pushkinskijdom.ru/Default. aspx?tabid=3459.

Тункина, И.В. 1996: А.С. Уваров и древности Южной России (конец 1840-х – начало 1850-х гг.). В сб.: Погибшие святыни. Охраняется государством. Четвертая Российская научно-практическая конференция. СПб, 163–181.

Тунманн, 1991: Крымское ханство. Симферополь.

Тяжелов, П. 1844: Известия о хазарах восточного историка Табари, с отрывками из Гафис-Обру, Ибн-Аазем-Эль-Куфи и др. Статья Академика Дорна. ЖМНП XLIII, 1–25, 67–98.

Уваров, А.С.: Жители Таврических гор. Исследования о древностях Южной России и берегов Черного моря. Архив ОПИ ГИМ. Ф. 17. Оп. 1. Ед. хр. 196. Л. 18 об. – 84.

Федорчук, А. 2008: Еврейские некрополи Крыма: история исследования и современное состояние. В кн.: Евроазиатский еврейский ежегодник 2007/2008. М., 212–227.

Фиркович, А.С. 2012: Авнэ Зиккарон (перевод В.А. Ельяшевича). Известия Духовного Управления караимских религиозных организаций Украины 4 (13), 10–17.

Флоря, Б.Н. 1981: Сказания о начале славянской письменности. М.

Чичуров, И.С. 1980: Византийские исторические сочинения. М.

Шапира, Д. 2003: Йицхак Сангари, Сангарит, Бецалель Штерн и Авраам Фиркович: история двух поддельных надписей. МАИЭТ X, 533–555.

Шапира, Д. 2004: Нынешнее состояние ряда приписок к колофонам на библейских рукописях из первого собрания A.C. Фирковича. В сб.: В:Р. Капланов, В. Мочалова (ред.), Материалы одиннадцатой ежегодной международной междисциплинарной конфе- ренции по иудаике. Ч. 1. М., 102–130.

Шапира, Д. 2010: Евреи в Северном Причерноморье от древности до раннего Средневековья. В кн.: В:А. Кулик (ред.), История еврейского народа в России. Т.1. От Древности до Раннего Нового времени. Иерусалим–М., 13–43. [Штерн, Б.] 1844: Древние еврейские кодексы и другие памятники. ЗООИД 1, 640–649.

Языков, Д.И. 1840: Опыт истории хазаров. Труды императорской Российской Академии наук 1, 135–241.

Bandurius, A. 1711: Imperium Orientale sive antiquitates Constantinopolitanae in quattuor partes distributae, 2. Parisis.

N.N. [Казас, И.И.] 1911: Общие заметки о караимах. Караимская жизнь 3–4, 37–72.