A.G. Gertsen, Yu.M. Mogarichev (Simferopol) – The Dȕrbesi of Haidar-Khan on Chufut- Kale: the Lost Monument or Historiography Myth
Abstract
G. Romme, a French traveler who visited the Crimean Peninsula in 1786, reported (in his unfi nished work “Travelling to the Crimea in 1786”) about a fi nding of Haidar-khan’s tomb (dürbesi). He received this information from his guide, a “learned-Tatar” Mehmed-Aga. A number of researches having taken this information as reliable, suggested that Gaidarkhan, buried in Chufut-Kale plateau, was the son of the fi rst Crimean Khan Haci I Giray, who overthrew his father and ruled for a few months in 1456. Having analyzed different descriptions of the fortress of the 17th – 19th centuries, the authors conclude that there was no tomb of Haidar (Aidar) in Qirk-er. The exploration of the site conducted in 1920-s also didn’t reveal any traces of his tomb. Whether G. Romme misunderstood his guide or his guide was not so educated as he thought to be. The only mausoleum on the site is dürbesi of Dzhanike-khanym, the daughter of Golden Horde khan Tokhtamysh who died in 1437 according to an epitaph. There was a Muslim cemetery around the mausoleum, but all the tombstones there were only carved stone pedestals. Aidar-khan’s ruling in 1456 raises doubts among researches who believe that the specifi ed year was ruled by the other governor.
Акчокраклы, О. 1928: Новое из истории Чуфут-кале. ИТОИАЭ 2, 158–171.
Бахчисарайские турецкие и арабские надписи. 1848: Записки Одесского общества истории и древностей 2, 489–528.
Бертье-Делагард, А.Л. 2011: Исследования некоторых недоуменных вопросов средневековья в Тавриде. В кн.: Бертье-Делагард А.Л., Избранные труды по истории христианства в Крыму. Симферополь, 7–138.
Боданинский, У.А. 1927: Татарские «Дурбе» – мавзолеи в Крыму. ИТОИАЭ 1, 195–201.
Боданинский, У.А., Засыпкин, Б.П., Акчокраклы, О. 1929: Чуфут-Кале (по материалам раскопок 1928–29 гг.). ИТОИАЭ 3, 170–187.
Бронштейн, А.И., Андрейко, Е.В. 1994: Бахчисарайский дворец в восприятии Пушкина и его современников. В сб.: Проблемы истории и археологии Крыма. Симферополь, 197–210.
Герцен, А.Г., Могаричев, Ю.М. 1993: Крепость драгоценностей. Кырк-ор. Чуфут-кале. Симферополь.
Герцен, А.Г., Могаричев, Ю.М. 2016: Кырк-ер – Чуфут-кале. Крепость на краю седьмого климата. Симферополь.
Дюбуа де Монпере Фредерик 2009: Путешествие в Крым. Симферополь.
Зайцев, И.В. 2004: Между Москвой и Стамбулом. Джучидские государства, Москва и Османская империя (нач. XV – пер. пол. XVI в.). Очерки. М.
Зайцев, И.В. 2012: Кырк-Йер/Кыркор (Чуфут-Кале) и ранняя история Крымского ханства. В сб.: Восточная Европа в древности и средневековье XXIV. Миграции, расселение, война как факторы политогенеза. М., 97–102.
Зайцев, И.В. 2013: Кырк-Йер/Кыркор (Чуфут-Кале) и ранняя история Крымского ханства. В сб.: В.П. Степаненко, А.Г. Юрченко (ред.), От Онона к Темзе. Чингисиды и их западные соседи: к 70-летию М.Г. Крамаровского. М., 494–505.
Зиливинская, Э.Д. 2014: Мавзолеи западных районов Золотой Орды. Крымское историческое обозрение 1, 256–281.
Кеппен, П.И. 1839: О древностях Южного берега Крыма и гор Таврических. СПб.
Колли, Л.П. 1913: Хаджи-Гирей и его политика (по генуэзским источникам). Известия Таврической ученой архивной комиссии 50, 99–139.
Марков, Е.В. 1995: Очерки Крыма. Симферополь.
Миргалеев, И.М. 2003: Политическая история Золотой Орды периода правления Тохтамыш-хана. Казань.
Могаричев, Ю.М. 1992: Пещерные сооружения средневековых городищ юго-западного Крыма (вопросы классификации, хронологии, интерпретации). В сб.: Могаричев Ю.М (ред.-сост.), Проб лемы истории «пещерных городов» в Крыму. Симферополь, 5–132.
Монтандон, К. 1997: Путеводитель путешественника по Крыму. Симферополь.
Мурзакевич, Н.М. 1840: Письменные памятники Тохтамыш-хана. Журнал Министерства народного просвещения 80, 43–148.
Мыц, В.Л. 2009: Каффа и Феодоро в XV веке. Контакты и конфликты. Симферополь.
Некрасов, А.М. 2015: Возникновение и эволюция крымского государства в XV–XVI веках. В кн.: А.М. Некрасов, Избранные труды. Нальчик, 228–242.
Паллас, П.С. 1999. Наблюдения, сделанные во время путешествия по южным наместничествам Русского государства в 1793–1794 годах. (Научное наследство 27). М.
Петрова, Э.Б., Прохорова, Т.А. 2011а.: Шарль Жильбер Ромм «Путешествие в Крым в 1786 году». Симферополь.
Петрова, Э.Б., Прохорова, Т.А. 2011б: Крымские путешествия: Н.Н. Мурзакевич, А.Н. Демидов. Симферополь.
Путешествие ее императорского величества в полуденный край России предприемлемое в 1787 г. 1786. СПб.
Ромм, Ж. 1941: Путешествие в Крым в 1786 году (пер., вступ. ст., прим. К.И. Раткевич). Л.
Сабитов, Ж., Якушечкин, А. 2015: Кто был ханом в Крыму в 1456 г. Крымское историческое обозрение 2, 175–185.
Саргсян, Т.Э. 2010: Свод армянских памятных записей, относящихся к Крыму и сопредельным регионам (XIV–XV вв.). Симферополь.
Сидоренко, В.А. 2015: Монетная чеканка Кырк Йера и Каффы в истории Крымского ханства (1442–1475 гг.). В сб.: Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии XX. Симферополь, 263–302.
Сумароков, П. 2012: Путешествие по всему Крыму и Бессарабии в 1799 году. Симферополь.
Трепалов, В.В. 2002: История Ногайской Орды. М.
Челеби Эвлия 2008: Книга путешествия. Крым и сопредельные области (пер. Е.В Бахревского). Симферополь.