L.O. Smirnova (Saint-Petersburg) – Dating of Chor Minor in Bukhara, Uzbekistan
Abstract
In 1976, O.A. Sukhareva expressed her doubts concerning the traditional date for the Madrasa of Khalif Niyaz-kul (Chor Minor) in Bukhara. She was urged by its mention in the late 18th century documents. In 2001, A. von Kyugelgen suggested that the date on the wall of Chor Minor was not the date of its building but the date of the foundation of the vaquf. In 2012, in Darwaz (in Tajikistan) at the site which can be dated not later than the late 17th century a structure was found (conventionally named Panjmanor) very similar to the Madrasa of Khalif Niyaz-kul (Chor Minor) in Bukhara. It allows one to reconsider the dating of the madrasa. Photographs made after the demolition of the cells surrounding the structure show that the entrance to the madrasa was built earlier than other rooms. Therefore, it is possible suggest, in support of Sukhareva’s idea, an earlier date for the Chor Minor structure, which fi nds other parallels in medieval Islamic architecture. It can be dated to the period before the end of the 17th century or even earlier.
Азимов, И. 1999: Архитектура Узбекистана XVIII – начала XX вв.: дисс. на соиск. уч. степ. д. арх. Ташкент.
Альмеев, Р. 2011: Основатель архитектурного комплекса Чор Минор в Бухаре Нияз кули ат-Туркмани. Ислам в содружестве независимых государств 3 (4). [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.idmedina.ru/books/islamic/?3141
Бартольд, В.В. 1963: Таджики. Сочинения. Т. II. Ч. 1. М., 451–473.
Бородина, И.Ф. 1969: Архитектура Турции XIII–XIX вв. В кн.: Ю.С. Яралов (ред.), Всеобщая история архитектуры. Т. 8. Архитектура стран Средиземноморья, Африки и Азии. М.–Л., 427–476.
Булатов, М.С. 1988: Геометрическая гармонизация в архитектуре Средней Азии XI–XV вв. (историко-теоретическое исследование). М.
Веймарн, Б.В. 1940: История искусства Средней Азии. М.–Л.
Воронина, В.Л. 1969: Архитектура Средней Азии XVIII–XIX вв. В кн.: Ю.С. Яралов (ред.), Всеобщая история архитектуры. Т. 8. Архитектура стран Средиземноморья, Африки и Азии. М.–Л., 331–346.
Зиливинская, Э.Д. 2014: Архитектура Золотой орды. Ч. I. Культовое зодчество. М.–Казань.
Короцкая, А.А. 1971: Архитектура Индии. В кн.: Ю.С. Яралов (ред.), Всеобщая история архитектуры. Т. 9. Архитектура восточной и юго-восточной Азии до середины XIX в. М.–Л., 15–131
Крюков, К.С., Лукинская, Н.М. 1972: Гузарные мечети Бухары. Архитектурное наследство 19, 192–202.
Кюгельген, А. фон 2001: Расцвет Накбандийа-Муджаддидийа в Средней Трансоксании с XVIII – до начала XX вв.: опыт детективного расследования. В сб.: Суфизм в Центральной Азии (зарубежные исследования). СПб, 275–330.
Маньковская, Л.Ю. 1980: Типологиеские основы зодчества Средней Азии IX – начала XX вв. Ташкент.
Маньковская, Л.Ю. 1983: Формообразование и типология зодчества Средней Азии IX – начала XX вв. Ташкент.
Маньковская, Л.Ю. 2014: Формообразование и типология зодчества Средней Азии IX – начала XX вв. Ташкент.
Мухамеджанов, А. 1984: Результаты арехологических исследований на территории города Бухары. Общественные науки в Узбекистане 1, 36–44.
Никитин, А. Б., Смирнова, Л.О. 2017: О редком образце мусульманской архитектуры в Дарвазе. В сб.: Проблемы археологии и истории Таджикистана. Душанбе, 94–102.
Пугаченкова, Г.А. 1958: Пути развития архитектуры Южного Туркменистана поры рабовладения и феодализма. М.
Пугаченкова, Г.А. 1976: Зодчество Центральной Азии XV в. Ташкент.
Ремпель, Л.И., Пугаченкова, Г.А. 1965: История искусств Узбекистана с древнейших времен до XIX в. М.
Сухарева, О.А. 1976: Квартальная община позднефеодального города Бухары (в связи с историей кварталов). М.
Токарский, Н.М. 1961: Архитектура Армении IV–XIV вв. Ереван.
Тонди, А. 2003: Архитектурный декор Средней Азии эпохи Тимуридов: дисс. на соиск. уч. степ. канд. искус. М.
Ханыков, Н.В. 1843: Описание Бухарского ханства. СПб.
Хмельницкий, С. 1992: Между арабами и тюрками. Раннеисламская архитектура Средней Азии. Берлин–Рига
Шишкин, В.А. 1936: Архитектурные памятники Бухары. Ташкент.
Юсупова, М. 2000: Бухарская школа зодчества XV–XVII вв. (особенности и динамика развития). Диссертация на соискание уч.степени доктора архитектуры. Ташкент.
Якобсон, А.Л. 1983: Сельджукские отклики на темы армянской средневековой архитектуры. Историко-филологический журнал 4, 126–130.
Якубов, Ю.Я. 2016: Результаты работ Дарвазского археологического отряда на городище Калаи Кухна за 2012 г. Археологические работы в Таджикистане XXXVIII, 145–181.
Burton–Page, J. 2008: Indian Islamic Architecture. Leiden–Boston.
Hambly, G., Hutton, D. 2012: HYDERABAD, http://www.iranicaonline.org/articles/ hyderabad#pt2
Hillenbrand, R. 1992: Turco-Iranian Elements in The Medieval Arcitecture of Pakistan: The Case of the Tomb of Rukn-i Alam at Multan. Muqarnas 1, 148–174
Hope, Th.C., Fergusson J., Biggs, Th. 1866: Architecture at Ahmedabad, the capital of Goozerat. Bombay.
Kuran, A. 1971: Thirteenth and Fourteenth Century Mosques in Turkey. Archaeology 3, 234– 254.
UNESCO 2010: Hyderabad Golconda Fort, Qutb Shahi Tombs, Charminar, http://whc.unesco. org/en/tentativelists/5573/