V.A. Likhachev (Umba) – Doccumenting of the Kanozero Petroglyphs: from Contact Methods to Photogrammetry
Abstract
The petroglyphs at Kanozero Lake (the Kola Peninsula, the Umba River basin) were discovered in 1997. Since the discovery, petroglyphs have been documented by various methods, and by 2011 more than 1200 rock carvings were identifi ed at 18 panels. In 2017–2019, during the monitoring and documenting of petroglyphs by the Kanozero Petroglyphs Museum staff, over 200 new petroglyphs and 5 previously unknown panels with petroglyphs were identifi ed. The identifi cation of new rock carvings was facilitated by the use of photogrammetry method. Within last two decades of years radically changed repertoire of documenting techniques both with the development of computer technology and introducing of digital photography, and with the development of ideas about the data required for documenting of rock art sites. In addition to the petroglyphs themselves (primary data), accurate data on the microrelief of the rock surface (secondary data) are becoming important for documentation. At the moment, photogrammetry has shown its high effi ciency in recording both types of data when studying the Kanozero petroglyphs. This technique opens a new era in documenting of petroglyphs. Different methods of documentation provide different quality of data about petroglyphs. The subjectivity of the methodology consists of research algorithms for collecting and analyzing data and the accuracy of the copying techniques. Contact techniques should be avoided when documenting. The use of high-tech contactless techniques for creating computer 3D-models has simplifi ed the process of documenting and identifying petroglyphs. Some other techniques (paper prints, rubbings) remain relevant for exhibition activities. Any documentation techniques, including photogrammetry, should preferably be rechecked with other techniques. The article describes the possibilities and disadvantages of various contact and non-contact documentation methods tested on the rocks of Kanozero.
Городилов, А.Ю. 2007: Техника выбивки петроглифов озера Канозеро. В сб.: Л.Г. Шаяхметова (ред.), Кольский сборник. СПб., 184–191.
Гурина, Н.Н. 1982: Время, врезанное в камень: из истории древних лапландцев. Мурманск.
Дэвлет, Е.Г. 2002: Памятники наскального искусства: изучение, сохранение, использование. М.
Зоткина, Л.В. 2014: Возможности фиксации петроглифов для трасологического изучения (к историографии вопроса). Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История. Филология 13 (3), 16–26.
Иванов, Ю.О. 2001: Некоторые проблемы изучения наскальных рисунков Кольского полуострова. В сб.: И.Б. Циркунов (ред.), Великая каменная летопись. Наука и бизнес на Мурмане 4, 23–25.
Капелько, В.Ф. 1986: Эстампажный метод копирования петроглифов (открытие и разработка метода). В сб.: А.П. Деревянко, В.Е. Ларичев (ред.), Памятники древних культур Сибири и Дальнего Востока. Новосибирск, 105–111.
Колпаков, Е.М., Шумкин, В.Я. 2012: Петроглифы Канозера. СПб.
Ласкин, А.Р., Дэвлет, Е.Г., Гринько, А.Е., Свойский, Ю.М., Романенко, Е.В. 2018: Новые результаты документирования петроглифов и моделирования сакральных ландшафтов памятников наскального искусства Дальнего Востока. ПИФК 2, 244–255.
Лихачев, В.А. 2007: Петроглифы оз. Канозеро: история открытия. В сб.: Л.Г. Шаяхметова (ред.), Кольский сборник. СПб., 146–154.
Лихачев, В.А. 2011: Рисунки Канозера: открытие, изучение, сохранение. Апатиты.
Лихачев, В.А. 2017: Петроглифы Канозера: новые методы изучения и новые находки. Труды КНЦ РАН ГИ (9). Апатиты.
Лихачев, В.А. 2020а: Новые находки скоплений петроглифов на Канозере (период 2017– 2019). Труды КНЦ РАН ГИ (18). Апатиты.
Лихачев, В.А. 2020б: Горные породы скал с петроглифами на островах Канозера: история и перспективы изучения. Вестник Кольского научного центра РАН 2, 15–28.
Линевский, А.М. 1939: Петроглифы Карелии. Петрозаводск.
Лобанов, А.Н. 1984: Фотограмметрия. М.
Лобанова, Н.В. 2007: Петроглифы Старой Залавруги: новые данные – новый взгляд. Археология, этнография и антропология Евразии 1 (29), 127–135.
Лобанова, Н.В. 2010: Проблемы документирования петроглифов Карелии. Труды Карельского научного центра Российской академии наук 4, 4–23.
Лобанова, Н.В. 2015: Петроглифы Онежского озера.M.
Равдоникас, В.И. 1936: Наскальные изображения Онежского озера и Белого моря. Ч. 1. Наскальные изображения Онежского озера. М.–Л. (Труды Института антропологии, археологии и этнографии. Археологическая серия. Т. 9. 10).
Равдоникас, В.И. 1938: Наскальные изображения Онежского озера и Белого моря. Ч. 2. Наскальные изображения Белого моря. М.–Л. (Труды Института антропологии, археологии и этнографии. Археологическая серия. Т. 9. 10).
Савватеев, Ю.А. 1967: Рисунки на скалах. Петрозаводск.
Савватеев, Ю.А. 1970: Залавруга: Археологические памятники низовья реки Выг. Л.
Савватеев, Ю.А. 2007: Вечные письмена (наскальные изображения Карелии). Петрозаводск.
Andreassen, R. 2007: Managing World Heritage Sites – the Rock Art of Alta, Norway. In: Materials of the international conference “Rock history of Kanozero: 50 centures, 10 years from opening day”. Kirovsk, 50–52.
Fett, P. 1934: Fotografering av helleristninger. Naturen 58, 77–85.
Gjerde, J. 2010: Rock Art and Landscapes: studies of Stone Age rock art from northern Fennoscandia. PhD: University of Tromsø.
Gjerde, J. 2018. An overview of Stone Age rock art in northernmost Europe – what, where and when? In: Lee Sang-mok (ed.), Rock Art of the White Sea. Special exhibition catalogue. Ulsan petroglyphs museum. Ulsan, 200–221.
Dodd, J. 2014. New discoveries, new directions: Rock art research on Bornholm 2013–2014. Adoranten. Tanum, 112–122.
Dodd, J. 2018: The application of high performance computing in rock art documentation and research. Adoranten.Tanum, 92–104.
Hallström, G. 1938: Monumental art of Northern Europe from the Stone Age. The Norwegian Localities. Stockholm.
Hallström, G. 1960: Monumental art of northern Sweden from the Stone Age: Nämforsen and other localities. Stockholm.
Helskog, К. 2011: Scanning rock art, the ultimate documentation? In: L.N. Ermolenko et al. (eds.), Rock art in modern society. On the 290th anniversary of the discovery of Tomskaya Pisanitsa. Book of papers of the International conference. Vol. 2. Kemerovo, 141–142. (SAPAR Bulletin VIII).
Kolpakov, E., Murashkin, A., Shumkin, V. 2008: The Rock Carvings of Kanozero. Fennoscandia archaeologica XXV, 86–96.
Likhachev, V. 2018: Kanozero petroglyphs: history of discovery and investigation. Adoranten. Tanum, 48–71.
Mandt, G. 1991: Vestnorske ristninger i tid og rom: kronologiske, korologiske og kontekstuelle studie. Bergen.
Meijer, E. 2015: Structure from Motion as documentation technique for Rock Art. Adoranten. Yearbook of the Scandinavian Society for Prehistoric Art. Tanum.
Miklashevich, E. 2018: Paper imprints and plaster casts of Karelian petroglyphs by V. Ravdonikas and modern possibilities for facsimile copying of rock art. In: Lee Sang-mok (ed.), Rock Art of the White Sea. Special exhibition catalogue. Ulsan petroglyphs museum. Ulsan, 88–103.
Poikalainen, V., Ernits, E. 1998: Rock carvings of LakeOnega: the Vodla Region. Tartu.
Rabitz, M. 2013: Photogrammetric scanning of rock carvings. Adoranten. Tanum, 110–115.