L.M. Shmeleva (Kazan) – Terms Caduceatores, Legati, Oratores in “Ab Urbe Candita” by Titus Livius

Русская версия

Abstract

This article examines the terms used by Titus Livius in his “Ab urbe candita” for designation of embassies and ambassadors. Livius calls the embassy in Rome delegations (legationes), and ambassadors – the legates (legati), speakers (oratores) and getlinestyle (caduceatores). As a result of the conducted analysis it has been found that the legations terms and legati were used by Livy to denote offi cial missions as a Roman, and foreign states and communities. The other two terms– oratores and caduceatores – Livius meant messengers with oral instructions, negotiators and military envoys. Using the terms “legati”, “oratores”, “caduceatores” Livius wished to emphasize in each case of their use, any of the functions performed by the ambassadors, as the Roman Republic and other states.

Перейти к содержимому PDF

Данилов, Е.С. 2011: Война и разведывательная деятельность в античном Риме. Ярославль.

Кащеев, В.И. 1993: Эллинистический мир и Рим. Война, мир и дипломатия в 220–146 гг. до н.э. М.

Нетушил, И.В. 1894: Очерки римских государственных древностей. В сб.: Государ- ственное устройство Рима до Августа. Харьков.

Дворецкий, И.Х. 1976: Латинско-русский словарь. М.