A.P. Voskresenskiy (Moscow) – The Retreat of Mithridates Eupator to the Bosporus (Strabo XI. 2. 13)

Русская версия

Abstract

The article examines the retreat of Mithridates Eupator through the eastern coast of the Black sea after the defeat of Pompey during the Third Mithridatic War. The question under consideration is the route of this campaign, and what role was played by local barbarians – the Heniochi, the Zygi and the Achaei (the Achaeans). The author carefully studies the written sources – evidence of Appian, Plutarch and, above all, Strabo, and fi nds sometimes a contradiction, in particular, concerning the route of campaign and the relationship between Mithridates and the barbarians. In addition, the author compares different translations and editions of Strabo’s passage (XI. 2. 13), chosen as the main object of study. The author comes to the conclusion that the path of Mithridates ran along the coast and was unlikely to be solely on the land. On this basis, the author rejects the assumption by A. Mayor that Mithridates entered the northern Black sea region through the Daryal gorge and accepts the point of view of Reinach that the Pontic king was probably assisted by Heniochi, who gave him their pirate boats (“camarae”) for successful overcoming of obstacles on the Eastern coast of the Pontus.

Перейти к содержимому PDF

Виноградов, Ю.А. 2001: О двух победах Неоптолема на Боспоре Киммерийском. В сб.: М.И. Золотарев (ред.), ANACARSIS. Севастополь, 65–69.

Виноградов, Ю.А. 2004: Там закололся Митридат… Военная история Боспора Киммерийского в доримскую эпоху (VI – I вв. до н.э.). СПб.

Габелко, О.Л. 2012: Кое-что новое о родственниках Страбона. Аристей: Вестник классической филологии и античной истории VI, 143–156.

Грацианская, Л.И. 1988: «География» Страбона. Проблемы источниковедения. В сб.: Древнейшие государства на территории СССР. Материалы и исследования. 1986 год. М., 6–175.

Дьяконов, И.М. 1981: К методике исследований по этнической истории («киммерийцы»). В сб.: Этнические проблемы истории Центральной Азии в древности (II тысячелетие до н.э.). М., 90–100.

Дьяконов, И.М. 1994: Киммерийцы и скифы на Древнем Востоке. РА 1, 108–116.

Кузнецов, В.Д. 2007: Новые надписи из Фанагории. ВДИ 1, 227–243.

Лавров, И.Л. 1965: О пути вторжения киммерийцев в Переднюю Азию. СА 3, 223–225.

Манандян, Я.А. 1939: Круговой путь Помпея в Закавказье. ВДИ 4, 70–82.

Молев, Е.А. 1976: Митридат Евпатор. Саратов.

Молев, Е.А. 1995: Властитель Понта. Нижний Новгород.

Ростовцев, М.И. 1913–1914: Страбон как источник для истории Боспора. В сб.: Сборник статей в честь В.П. Бузескула. Харьков, 366–380.

Сапрыкин, С.Ю. 2002: Боспорское царство на рубеже двух эпох. М.

Сапрыкин, С.Ю. 2010: Позднеэллинистический и римский периоды (I в. до н.э. – середина III в н.э.). В кн.: Античное наследие Кубани. Т. 2. М., 89–96.

Страбон 1879: География в семнадцати книгах. Перевод с предисловием и указателем Ф.Г. Мищенко. М.

Страбон 1994: География в 17 книгах. Перевод, статья и комментарии Г.А. Стратановского. М.

Страбон 2009: Древняя Русь в свете зарубежных источников: Хрестоматия. В кн.: Т.Н. Джаксон, И.Г. Коновалова и А.В. Подосинов (ред.), Античные источники. Т. I. М., 102–123.

Стратановский, Г.А. 1994: Страбон и его «География». В кн.: Страбон. География в 17 книгах. М., 775–790.

Торнау, Ф.Ф. 2000: Воспоминания кавказского офицера. М.

Шелов, Д.Б. 1980: Колхида в системе Понтийской державы Митридата VI. В сб.: Кавказ и Средиземноморье. Тбилиси, 199–214.

Шелов, Д.Б. 1986: Аппиан – историк Митридатовых войн. В сб.: Проблемы античной культуры. М., 113–117.

Aly, W. 1957: Strabon von Amaseia. Untersuchungen über Text, Aufbau und Quellen der Geographika. Bonn.

Biffi, N. 2010: Scampoli di Mithridatika nella Geografi a di Strabone. Bari.

Bowersock, G.W. 2013: Strabo and the Memory of Mithridates Eupator. В сб.: Monumentum Gregorianum. М., 378–387.

Duggan, A. 1959: King of Pontus: the life of Mithradates Eupator. New York.

Fabricius, W. 1888: Theophanes von Mytilene und Quintius Dellius als Quellen der Geographie des Strabon. Strassburg.

Magie, D. 1950: Roman rule in Asia Minor. Vol. I. Princeton.

Matyszak, Ph. 2008: Mithridates the Great. Rome’s indomitable enemy. South York.

Mayor, A. 2010: The Poison king. Oxford.

McGing, B.C. 1986: The Foreign Policy of Mithridates VI Eupator, King of Pontus. Leiden.

Olbrycht, M.J. 1998: The Cimmerian problem re-examined: the evidence of the classical sources. In: Ptsrusniska, J. and Fear. (eds.), Collectanea Celto-Asiatica Cracoviensia. Cracow, 71–99.

Reinach, Th. 1890: Mithridate Eupator. Roi du Pont. Paris.

Reinach, Th. 1895: Mithradates Eupator. König von Pontos. Leipzig.

Scythica et Caucasica 1890: Известия древних писателей, греческих и латинских, о Скифии и Кавказе. Собрал издал с русским переводом В.В. Латышев. Т. 1. Греческие писатели. СПб.

Strabo 1877: Geographica. Leipzig.

Strabon 2003: Géographie. Texte établi et traduit par François Lasserre. T. VIII. Paris.

Strabonis Geographica 1852: Recens. Vol. II. Berolini.

Strabons Geographika 2002–2008: Hrsg. v. S. Radt. Bd. III. Göttingen.

The Geography of Strabo 1903: Literally translated, with notes, in three volumes. London.

The Geography of Strabo 1917–1932: H.L. Jones (ed. and transl). Vol. I–VIII. Harvard.