скачать PDF

Аннотация

Статья написана в русле исследования пропозиционально-фреймовой структуры концепта «Благо» – ключевого концепта культуры. Анализу подверглось базовое имя концепта, зафиксированное в русском языке в виде лексического гнезда с корневой морфемой -благ-. Принципиальной позицией автора является отношение к базовому имени концепта не как научной условности, а как комплексному продукту словесно-логического мышления и факту языковой системы. С помощью базового имени носитель языка возбуждает в сознании собеседника основное содержание концепта – знания, представления, оценки. Подбор базового имени может представлять собой длительный процесс, пока не будет найдена и закреплена в языковом сознании народа нужная лексема, внутренняя форма которой соответствует тематическим линиям данного концепта, и пока фрейм базового имени не будет совпадать с образной схемой, архетипом концепта. Для выстраивания когнитивной структуры базового имени концепта «Благо» в статье использовался пропозиционально-фреймовый анализ гнезда однокоренных слов. В основу данного метода положена идея о фреймовой целостности гнезда – своеобразной «памяти фрейма», закладывающей траекторию дальнейшего развития данного гнезда и его функционирования в речи. Корень -благ- (с учетом морфов) в современном русском языке обнаруживается в 32-х словообразовательных гнездах, сформировавших единое семантическое пространство, удерживаемое в рамках лексического гнезда общностью фрейма. Единство гнездового фрейма «Благо» прослеживается в повторяющихся пропозициях вершин словообразовательных гнезд и обеспечивается общим фреймом «Оценка» и производным от него фреймом «Норма». Применив пропозиционально-фреймовый анализ к единицам современного русского языка, автор статьи видит широкие возможности его применения к историческому материалу. Пропозиции позволяют формализовать, спроектировать и сравнить внутреннюю форму корневой морфемы базового имени концепта на разных исторических этапах его развития.

Ключевые слова

Концепт, внутренняя форма, корень, пропозиционально-фреймовый анализ, словообразовательное гнездо, оценка

Андреева Светлана Леонидовна – кандидат филологических наук, доцент кафедры социологии, документоведения и архивоведения Магнитогорского государственного технического университета им. Г.И. Носова.

Абрамов, Н. 1999: Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. М. Андреева, С.Л. 2016: Судьба оборота «хрустальный дворец»: методика прогнозирования и интерпретации фразеологических трансформаций. Магнитогорск.

Боченкова, О.В. 2013: Слова с корнем благо в церковнославянском и русском языках в их соотношении с греческими аналогами. Приволжский научный вестник 10, 74–79.

Евгеньева, А.П. (ред.) 1988: Словарь русского языка: в 4 т. Т. 1. А–Й. М.

Ефремова, Т.Ф. (ред.) 2000. Современный толковый словарь русского языка [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://dic.academic.ru/dic.nsf/efremova/142307.

Ивин, А.А. 2004: Философия: Энциклопедический словарь. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://disus.ru/knigi/3881-43-ihtiklibru-ihtik-fi losofi ya-enciklopedicheskiyslovar-pod-red-ivina-m-gardariki-2004-1072-isbn-5-8297-0050-6-v-per.php.

Минский, М. 1979: Фреймы для представления знаний. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.myai.narod.ru/Minsky/ch1.htm

Михайлов, М.А. 1976: Вопросы морфологического анализа (проявление выделимости морфем в морфологических процессах). Варшава–Вроцлав.

Ожегов, С.И., Шведова, Н.Ю. 1999: Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений. М.

Осадчий, М.А. 2007: Пропозиционально-фреймовое моделирование гнезда однокоренных слов (на материале русских народных говоров). Кемерово.

Петрухина, Е.В. 2014: Использование словообразовательных ресурсов церковнославянского языка в современном русском языке (в сопоставлении с сербским языком). [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.portal-slovo.ru/philology/47638.php

Тихонов, А.Н. 1985: Словообразовательный словарь русского языка: в 2 т.: ок. 145 000 слов. М.

Тихонов, А.Н., Хашимов, Р.И., Журавлева, С.Г. и др. 2008: Энциклопедический словарь- справочник лингвистических терминов и понятий. Русский язык: в 2 т. Т. 1. М.

Толковый словарь русского языка 2014. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.vedu.ru/expdic/

Трубачев, О.Н. 1975: Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд. Вып. 2. М.

Ушаков, Д.Н. 1935: Толковый словарь русского языка: в 4 т. Т. 1. А–Кюрины. М.

Чернышева, М.И. 2009. Уходящие слова, ускользающие смыслы. М.

Frege 1952: On Concept and Object. In: P. Geach, M. Black (ed.), Translations from Philosophical Writings of Gottlob Frege. Oxford, 56–78.