скачать PDF

Аннотация

Племена мидян и Мидия упоминаются в источниках с последней трети IX в. до н.э. В конце VII – начале VI в. до н.э. сложилась обширная Мидийская империя, что способствовало распространению мидийского языка, относящегося к северо-западной группе иранских языков. Окончательно мидийский язык, по-видимому, оформился в Мидии-Атропатене. Письменные памятники на мидийском языке не обнаружены. Отдельные мидийские слова – преимущественно имена собственные, племенные названия и топонимы – сохранились в ассирийских, вавилонских и греческих источниках, а также в древнеперсидских надписях. Среднемидийский (атропатенский) язык не исчез с включением Атропатены (Адурбадаган) в состав Сасанидской державы, а затем Арабского халифата. Арабские авторы IX–XII вв. сообщают о распространенном на территории Южного Азербайджана языке āδarī (азери). Лексико-этимологический и грамматический анализ сохранившегося материала азери свидетельствует, что он относится к северо-западной группе иранских языков. Язык азери сохранился до наших дней в виде реликтовых северо-западных иранских диалектов – харзани, халхали, карингани и др. В статье предлагается условная периодизация мидийского языка: 1) древнемидийская языковая эпоха – с последней трети IX в. до н.э. по 20-е гг. IV в. до н.э.; 2) среднемидийская (атропатенская) языковая эпоха – с 20-х гг. IV в. до н.э. до XII в.н.э.; 3) новомидийская языковая эпоха – с XII в. до настоящего времени. Далее приводятся некоторые этимологии древнемидийских имен, которые в разноязычных и разновременных источниках однозначно отмечены как мидийские.

Ключевые слова

Мидия, Атропатена, Адурбадаган, мидийский язык, язык āδarī (азери), древнемидийская ономастика

Меликов Рауф Сейфуллаевич – кандидат исторических наук, заведующий редакцией «История» в Научном центре «Азербайджанская Национальная Энциклопедия».

Алиев, И. 1989: Очерк истории Атропатены. Баку.

Алиев, И.Г. 2002: О некоторых вопросах этнической истории азербайджанского народа. Баку.

Грантовский, Э.А. 1971: О распространении иранских племен на территории Ирана. В сб.: Б.Г. Гафуров (ред.), История Иранского государства и культуры. М., 286–327.

Грантовский, Э.А. 2007: Ранняя история иранских племен Передней Азии. М.

Дандамаев, М.А. 1963: Иран при первых Ахеменидах (VI в. до н.э.). М.

Дандамаев, М.А. 1985: Политическая история Ахеменидской державы. М.

Дандамаев, М.А., Луконин, В.Г. 1980: Культура и экономика древнего Ирана. М.

Дьяконов, И.М. 1956: История Мидии: от древнейших времен до конца IV в. до н.э. М.–Л.

Касумова, С.Ю. 1983: Южный Азербайджан в III–VII вв. (проблемы этно-культурной и социально-экономической истории). Баку.

Медведская, И.Н. 2010: Древний Иран накануне империй (IX–VI вв. до н.э.). История Мидийского царства. СПб.

Миллер, В.В. 1953: Талышский язык. М.

Периханян, А.Г. 1965: Арамейская надпись из Зангезура (некоторые вопросы средневековой диалектологии). Историко-филологический журнал 4, 107–127.

Расторгуева, В.С. 1990: Сравнительно-историческая грамматика западноиранских языков: Фонология. М.

Струве, В.В. 1968: Этюды по истории Северного Причерноморья, Кавказа и Средней Азии. Л.

Церетели, Г.В. 1941: Армазская билингва. Тбилиси.

Церетели, Г.В. 1962: Армазская надпись эпохи Митридата Иверийского. В сб.: Г.В. Церетели (ред.), Труды XXV международного конгресса востоковедов. Т. 1, М., 376–378.

Эдельман, Д.И. 1999: Мидийский язык. В кн.: В.С. Расторгуева (ред.), Языки мира. Иранские языки. II. Северо-западные иранские языки. М., 13–14.

Benveniste, E. 1958: Notes sur les tablettes elamites de Persepolis. Journal Asiatique 246, 49–65.

Benveniste, E. 1966: Titres et noms propres en Iranien ancien. Paris.

Brandenstein, W., Mayrhofer, M. 1964: Handbuch des Altpersischen. Wiesbaden.

Brinkman, J.A. 1970: The inscribed silver fragment from Nush-i Jān. Iran 9, 107.

Cameron, G. 1965: New Tablets from the Persepolis Treasury. Journal of Near East Studies XXIV, 167–192.

Cowley, A. 1923: Aramaic papyri of the fi fth century B.C. Oxford.

Diakonoff, I.M. 1970: The origin of the «Old Persian» writing system and the ancient Oriental epigraphic and annalistic traditions. In: M. Boyce, I. Gershevich (eds.), W.B. Henning memorial volume, London, 98–124.

Eilers, W. 1940: Iranische Beamtennamen in der keilschriftlichen Überlieferung. T.1. Leipzig.

Fuchs, A., Schmitt, R. 1999: E-parna. In: K. Radner (ed.), The Prosopography of the Neo- Assyrian Empire. Vol. 1. Pt. II. Helsinki, 397.

Fuchs, A., Schmitt, R. 2002: Ramateia. In: H.D. Baker (ed.), The Prosopography of the Neo- Assyrian Empire. Vol. 3. Pt. I. Helsinki, 1031–1032.

Gerschevitch, I. 1969: Amber at Persepolis. Studia classica et orientalia Antonino Pagliaro 2, 167–251.

Grayson, A.K. 1975: Assyrian and Babylonian chronicles. Locust Valley–New York.

Grayson, A.K. 1996: Assyrian Rulers of the Early First Millennium B.C. II. (858–754 BC). The Royal inscriptions of Mesopotamia. Assyrian Periods. Vol. 3. Toronto– Buffalo–London.

Henning, W.B. 1955: The Ancient Language of Azerbaijan. Transaction of the Philological Society, Hertford, 157–177.

Henning, W.B. 1958: Mitteliranisch. Handbuch der Orientalistik I/4, Iranistik, I Abschnitt: Linguistik. Leiden–Köln, 20–130.

Herzfeld, E. 1910: Das Alter der altpersischen Keilschrift. Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 64, Leipzig–Wiesbaden, 63–64.

Herzfeld, E. 1934: Medisch und Parthisch. Archäologische Mitteilungen aus Iran VII, 9–64.

Hinz, W. 1973: Neue Wege im Altpersischen. Wiesbaden.

Hinz, W. 1975: Altiranisches Sprachgut der Nebenüberlieferungen. Wiesbaden.

Justi, F. 1963: Iranisches Namenbuch. Hildesheim.

Kent, R.G. 1953: Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. New Haven.

Kraeling, E.G. 1953: The Brooklyn Museum Aramaic Papyri. New Documents of the Fifth Century B.C. from the Jewish Colony at Elephantine. New Haven.

Mayrhofer, M. 1968: Die Rekonstruktion des Medischen. Sonderabdruck aus dem Anzeiger der philosophisch-historische Klasse der Österreichischen Akademie der Wissenschaften 1, 1–22.

Mayrhofer, M. 1979: Zur Frage nicht medisch-persischer Personennamen in Persepolis. In: J. Harmatta (ed.), Prolegomena to the Sources on the History of Pre-Islamic Central Asia. Budapest, 111–118.

Mayrhofer, M. 1992: Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen. I. Heidelberg.

Meillet, B. 1931: Grammaire du vieux-perse. Paris.

Müller, C. 1848: Fragmenta Historicorum Graecorum. Vol. II, Paris.

Rossi A.V. 2010: Elusive Identities in Pre-Achaemenid Iran: the Medes and the Median Language. In: C.G.Cereti (ed.), Iranian identity in the course of history. Proceeding of the conference held in Rome, 21–24 September 2005. Roma, 289–330.

Sancisi-Veerdenburg, H. 1988: Was there ever a Median Empire? In: E. Kurth, H. Sancisi- Veerdenburg (eds.), Achaemenid History III: Method and Theory. Leiden, 197–212.

Schmitt, R. 1967: Medisches und persisches Sprachgut bei Herodot. Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 117/1, 119–145.

Schmitt, R. 1989: Andere altiranische Dialekte. In: R. Schmitt (ed.), Compendium Linguarum Iranicarum, Wiesbaden, 86–94.

Schmitt, R. 2009: Iranische Personennamen in der neuassyrischen Nebenüberlieferung. In: R. Schmitt (ed.), Iranisches Personennamenbuch. Bd. VII, Fz. 1a, Wien.

Schmitt, R. 2011: Iranische Personennamen in der Griechischen Literatur vor Alexander d. Gr. In: R. Schmitt (ed.), Iranisches Personennamenbuch. Bd. V, Fz. 5.Wien.

Shmitt, R. 1973: Deiokes. Sonderabdruck aus dem Anzeiger der philosofi sch-historishen Klasse der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 137–147.

Shmitt, R. 2014: Wörterbuch der altpersischen Königsinschriften. Wiesbaden.

Starr, I. 1990: Queries to the Sungod. State Archives of Assyria. Helsinki.

Stolper, M.W. 1985: Entrepreneurs and Empire. The Murašû Archive, the Murašû Firm and Persian Rule in Babylonia. Leiden.

Strassmaier, J.N. 1897: Inschriften von Darius, König von Babylon. Leipzig.

Tallqvist, K. 1914: Assyrian Personal Names. Acta Societatis Scientiarum Fennicae XLVIII/1, Helsingfors.

Voigtlander, E.N. 1978: The Bisitun Inscription of Darius the Great: Babylonian Version. In: Corpus Inscriptionum Iranicarum. Pt. I. Inscriptions of ancient Iran. Vol. II. The Babylonian versions of the Achaemenian inscriptions. Texts I. London.

Waterman, L. 1930: Royal correspondence of the Assyrian Empire. Vol. I. Chicago.

Yarshater, E. 1987: Azerbaijan vii. The Iranian Language of Azerbaijan. In: Encyclopedia Iranica. Vol. III/2, http://www.iranicaonline.org/articles/azerbaijan-vii

Zadok, R. 1977: Iranians and Individuals Bearing Iranian Names in Achaemenian Babylonia. Israel Oriental Studies 7, 89–138.

Zadok, R. 2002: The ethno-linguistic character of Northwestern Iran and Kurdistan in the Neo- Assyrian period. Iran XL, 89–151.