скачать PDF

Аннотация

Статья посвящена средневековому храму, находящемуся в селе Агу-Бедиа на территории республики Абхазия. Снаружи храм украшен резными рельефами, время изготовления которых предстоит выяснить. Сведения, происходящие из различных групп источников (летописи, надписи на фресках внутри храма, археологические данные, архитектурные особенности, сохранившийся литургический сосуд и надпись на нем), позволяют выделить несколько периодов в истории строительства храма. Его архитектурные формы также свидетельствуют в пользу того, что храм неоднократно перестраивался. Часть рассматриваемых рельефов находится in situ, другая часть осыпалась и хаотически разбросана вокруг храма. Некоторые рельефы собраны под специально сооруженным навесом с восточной стороны храма. Наконец, отдельные рельефы переиспользованы в кладке внутри рассматриваемого собора. В результате полевых исследований все доступные резные блоки были зафиксированы, сфотографированы и обмерены. Основная цель статьи – произвести анализ резьбы задокументированных резных блоков и попытаться их атрибутировать. Для удобства рассматриваемые резные блоки были систематизированы по характеру орнамента. Каждая из выделенных групп была рассмотрена с точки зрения стиля, техники и иконографии. Выявленные аналогии позволили разделить изучаемые рельефы на несколько временных групп, которые укладываются в период между XI и XVI веками. Сопоставляя рассматриваемые рельефы с возможными этапами строительства собора, удалось гипотетически определить, к какому периоду могла бы быть отнесена та или иная группа резных камней. Анализ форм известняковых блоков позволяет также предположить, в какой части храма они изначально размещались. Сделанные предположения носят предварительный характер. Окончательные выводы невозможны без дополнительных археологических исследований памятника, а также без его подробных архитектурных обмеров.

Ключевые слова

Абхазия, Агу-Бедиа, собор, средневековая архитектура, датировка

Ендольцева Екатерина Юрьевна – старший научный сотрудник Института Востоковедения РАН.

Сангулия Гарик Анатольевич – старший научный сотрудник Абхазского института гуманитарных исследований им. Д.И. Гулиа АНА.

Амиранашвили, Ш.Я. 1963: История грузинского искусства. М.

Бакрадзе, Д. 1875: Кавказ в древних памятниках христианства. Тифлис.

Бгажба, О.Х., Сакания, С.М., Агумаа, А.С. 2012: Археологические раскопки в Бедийском храме в 2011 г. В сб.: Новейшие открытия в археологии Северного Кавказа: Иссле- дования и интерпретации. XVII Крупновские чтения. Материалы Международной научной конференции. Махачкала, 268–270.

Виноградов, А.Ю., Белецкий, Д.В. 2015: Церковная архитектура Абхазии в эпоху Абхаз- ского царства. Конец VIII–X в. М.

Павлинов, А.И. 1893: Церковь в Бедии. Материалы по археологии Кавказа 3, 26–29.

Рчеулишвили, Л. 1988: Купольная архитектура VIII–X веков в Абхазии. Тбилиси.

Северов, Н.П. 1947: Памятники грузинского зодчества. М.

Толстой, И.И., Кондаков, Н.П. 1891: Русские древности в памятниках искусства. Христи- анские древности Крыма, Кавказа и Киева 4, 54–55.

Химшиашвили, Л. 1968: Некоторые вопросы реставрации (Цроми и Бедия). Дзеглис Ме- гобари 14, 78–81.

Цулая, Г.В. (ред.) 1982: Летопись Картли. Перевод, введение и примечания. Тбилиси.

Чубинашвили, Г.Н., Северов, Н.П. 1948: Памятники типа Джвари. Тбилиси.

Чубинашвили, Г.Н. 1959: Грузинское чеканное искусство. Исследование по истории гру- зинского средневекового искусства. Текст. Тбилиси.

Чубинашвили, Г.Н. 1959: Грузинское чеканное искусство. Исследование по истории гру- зинского средневекового искусства. Иллюстрации. Тбилиси.

Шервашидзе, Л.А. 1980: Средневековая монументальная живопись в Абхазии. Тбилиси.

Шмерлинг, Р. О. 1954: Грузинский архитектурный орнамент. Тбилиси.

Шмерлинг, Р.О. 1957: К вопросу о датировке росписи Бедийского храма. Сообщения Ака- демии наук ГССР 18, 4, 503–511.

Шмерлинг, Р.О. 1962: Малые формы в архитектуре средневековой Грузии. Тбилиси.

Brosset, M. 1849: Rapports sur un voyage archéologique dans la Géorgie et dans l’Arménie, exécuté en 1847–1848. Rapport 8. Saint-Pétersbourg.

Chubinashvili, G. N. 1959: Gruzinskoe chekannoe iskusstvo. Issledovanie po istorii gruzinskogo srednevekovogo iskusstva. Tekst. Tbilisi.

Chubinashvili, G. N. 1959: Gruzinskoe chekannoe iskusstvo. Issledovanie po istorii gruzinskogo srednevekovogo iskusstva. Illjustracii. Tbilisi.

Djobadze, W. 1992: Early medieval Georgian monasteries in historic Tao, Klarjeti, and Savseti. Stuttgart.

Dubois de Monpéreux, F. 1839: Voyage autour du Caucase chez les Tcherkesses et les Abkhazes en Colchide, en Géorgie, en Arménie et en Crimée. Paris.

Evans, H.C., Wixom, W.D. (ed.) 1997: The Glory of Byzantium, Art and Culture of the Middle Byzantine Era, A. D. (843–1261), The Metropolitan Museum of Art. New York.

Iamanidze, N. 2010: Les installations liturgiques sculptées des églises de Géorgie (VI– XIII siècles). Turnhout.

Khoshtaria, D. 2005: Churches and monasteries in Klarjeti. Tbilisi.

Khroushkova, L. 2006: Les monuments chrétiens de la côte orientale de la mer Noire. Abkhazie IV–XIV siècles. Turnhout.

Mepisaschwili, R., Zinzadse, W. 1977: Die Kunst des alten Georgien. Leipzig.

Neubauer, E. 1976: Altgeorgische Baukunst. Leipzig, Wien, München.

Velmans, T., Alpago Novello, A. 1996 : Miroir de l’invisible, peintures murales et architecture de la Géorgie (VI–XV siècles). Paris.

Vinogradov, A.Ju., Beleckij, D.V. 2015: Cerkovnaja arhitektura Abhazii v jepohu Abhazskogo carstva. Konec VIII–X v. M.