download PDF

Abstract

The article is devoted to the life and work of a prominent scientist, orientalist and biblical scholar Joel Pesakhovich Weinberg (1922–2011). He was born in Riga in a Jewish family, received an excellent education at primary schools and the Jewish gymnasium of the capital of Latvia in the 1930s. The Second World War was a hard roller for his fate: he was in the ghetto, then he was a prisoner of a concentration camp in Latvia, and at the end of the war – of Buchenwald in Germany, also he lost his father and mother. After the war, J. Weinberg graduated from the Faculty of History of the Latvian State University, in 1954 he defended his PhD, and in 1973 his doctoral dissertation. In 1962–1993 he taught at Daugavpils Pedagogical Institute. In 1993, the scientist immigrated to Israel and spent the last years of his life in Jerusalem. He became famous thanks to numerous scientifi c papers published in diff erent languages and in diff erent countries, left a good memory for many former students as an excellent lecturer and an excellent teacher. J. Weinberg was an intellectual and connoisseur of the Old Testament, the history and culture of the Jews, the Ancient Middle East and the ancient world. Weinberg’s phenomenon is unique for Latvia, he played a signifi cant role in the oriental studies of the USSR, Russia and Israel and became a world-famous scientist.

Keywords

Joel Weinberg, the history of the Jews, biblical studies, Old Testament, Near East, ancient, Daugavpils Pedagogical Institute.

Sergey A. Tsoya

Independent Resecher, Riga, Latvia

E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

A.N.M. 1973: Demographische Notizen zur Geschichte der nachexilischen Gemeinde in Juda, in “Klio”, (Rivista dell’ Accademia tedesca delle Scienze in Berlino Est), Vol. 54 by Joel P. Weinberg. La Rassegna Mensile di Israel, terza serie 39/5, 325–326.

Amusin, I.D. 1993: Problemy sotsial’noy struktury obshchestv drevnego Blizhnego Vostoka (I tys. do n.e.) po bibleyskim istochnikam: sbornik statey [Problems of the social structure of the societies of the ancient Near East (I millennium BC) according to biblical sources: a collection of articles]. Moscow.

Arunova, M.R., Alaev, L.B., Repneva, I.F., Noskova, L.M., Shkoda, V.G., Rayt, V.Ya. 1985: Khronikal’nye zametki [Chronicle Notes]. Narody Azii i Afriki [Peoples of Asia and Africa] 4 127–136.

Bērziņš, U. 2002: Pastaigas pa grāmatu un pa Jeruzālemi. Humanitāro zinātņu vēstnesis, Daugavpils Universitāte 2, 117–119.

Bogoslovskiy, E.S., Vasilyev, K.V., Vasilkov, Ya.V., Giorgadze, G.G., Kaneva, I.T., Livshits, V.A., Shifman, I.Sh., Yakobson, V.A. 1969: IV sessiya po drevnemu Vostoku [Fourth Session on the Ancient Orient]. Vestnik drevney istorii [Journal of Ancient History] 108/2, 150–169.

Fomina, T. (kol. vad.) 1990: Sengrieķu literatūras antoloģija: mācību līdzeklis LPSR augstskolu fi loloģijas un pedagoģijas specialitāšu studentiem. Rīga.

Foucault, M. 1977: Slova i veshchi. Arkheologiya gumanitarnykh nayk [Les mots et choses. Une archeologie des sciences humaines]. Moscou.

Gadamer, H.G. 1988: Istina i metod [Wahrheit und Metode]. Moscow.

Gadamer, H.G. 1991: Aktual’nost’ prekrasnogo [Aktualität des Schönen]. Moscow.

Gurevich, A.Ya. 1990: Srednevekovyy mir: kul’tura bezmolvstvuyushchego bol’shinstva [Medieval world: the culture of the silent majority]. Moscow.

Hurowitz, A. 1995: The Citizen-Temple Community by Joel Weinberg and translated by Daniel L. Smith-Christopher. JSOT Supplement Series, 151. Sheffield: JSOT Press, 1992. Pp. 145. Journal of the American Oriental Society 115/1, 118–119.

Ivanova, N.S., Ilyushechkin, V.N., Isayeva, V.I., Saprykin, S.Yu. 1979: Avtorsko-chitatel’skaya konferentsiya zhurnala “Vestnik drevney istorii”, Moskva, 29 maya – 1 iyunya 1978 goda [Autors’ and Readers’ Conference of the “Journal of Ancient History”, May 28 – June 1 1978. Moskow]. Vestnik drevney istorii [Journal of Ancient History] 149/3, 215–232.

Jaspers, K. 1994: Smysl i naznachenie istorii [Vom Ursprung und Ziel der Geschichte]. Moscow.

Jērāns, P. (ed.), 1987: Latvijas padomju enciklopēdija. 10. sēj., 1. grām. Rīga.

Keruss, J., Lipša, I., Runce, I., Zellis, K. 2011: Latvijas Universitātes Vēstures un fi lozofi jas fakultātes vēsture padomju laikā: personības, struktūras, idejas (1944–1991). Rīga.

Kondyreva, N.B. 1986: Konferentsiya po drevnevostochnoy kul’ture [Conference on ancient Eastern culture]. Voprosy istorii [Issues of History] 6, 95–97.

Kopelovich, A., Zhukov, L. 2002: Obrazovanie evreev v Latvii v 20-e gody v usloviyakh parlamentskoy respubliki. In: G. Branover, R. Ferber (ed.), Evrei v menyayushchemsya mire [Jews in a changing world]. Vip. IV. Riga, 137–145.

Koval’chuk, S. 2013: Rastsvet evreyskogo obrazovaniya v Latvii (1919–1934). Lyudskie sud’by, istoriya shkol. In: G. Branover, R. Ferber (ed.), Evrei v menyayushchemsya mire [Jews in a changing world]. Vip. VII. Riga, 145–168.

Kuznetsova, T. 2013: I.P. Veynberg segodnya. In: I. Saleniece (ed.), Daugavpils universitāte Humanitārās fakultātes XXII starptautisko zinātnisko lasījumu materiāli. Vēsture XVI. Vēsture: avoti un cilvēki. Daugavpils, 17–21.

Moshkova, M.G., Pichikyan, I.R. 1977: “Eyrene” – 1976. XIV Mezhdunarodnaya konferentsiya antichnikov sotsialisticheskikh stran [“Eirene” – 1976. XIV International Conference of Antiquities of the Socialist Countries]. Sovetskaya arkheologiya [Soviet Archaeology] 3, 325–333.

Nedospasova, M.N., Shanidze, M.A., Lutskaya, N.S. 1967: Vtoraya vsesoyuznaya konferentsiya semitologov [The Second All-Union Conference of Semitologists]. Narody Azii i Afriki [Peoples of Asia and Africa] 4, 234–238.

Podiņš, A. (ed.) 1992: Daugavpils pedagoģiskā institūta 34.studentu zinātniski metodiskās konferences programma. Daugavpils.

Saleniece, I. 2011: “Ass laiks” Daugavpils universitātē. In: Veynberg, I.P. Trudy i dni [Works and days]. Daugavpils, 23–38.

Saleniece, I. 2011: Profesors, Daugavpils universitātes goda doktors Joels Veinbergs (01.09.1922.–20.05.2011). Latvijas Vēstures Institūta Žurnāls 2, 203–205.

Salenietse, I. 2013: Ioel Veynberg: zhizn’ i trudy. Grām.: I. Saleniece (ed.), Daugavpils universitāte Humanitārās fakultātes XXII starptautisko zinātnisko lasījumu materiāli. Vēsture XVI. Vēsture: avoti un cilvēki. Daugavpils, 11–16.

Sarkisyan, G.Kh. 1979: Institut vostokovedeniya Akademii nauk Armyanskoy SSR [Institute of Oriental Studies of the Academy of Sciences of the Armenian SSR]. Narody Azii i Afriki [Peoples of Asia and Africa] 6, 135–143.

Shvartsband, S. 1996: Zametki literaturoveda (o knige I.P. Veynberga “Rozhdenie istorii”) [Notes of a Literary Critic (Abaut J.P. Weinberg’s Book “The Birth of History”]. Vestnik drevney istorii [Journal of Ancient History] 217/2, 228–230.

Smirin, G. 2008: Kholokost v Rige. In: M. Barkagan (ed.), Unichtozhenie evreev v Latvii 1941– 1945: tsikl lektsiy [Extermination of the Jews in Latvia, 1941–1945: lecture series]. Riga, 71–100.

Soms, H. (ed.) 1996: No Pedagoģiskās skolas līdz universitātei. Skolotāju sagatavošana Daugavpilī (1921–1996). Daugavpils.

Soms, H. 2013: Profesors Joels Veinbergs – jaunā pasniedzēja darbaudzinātājs. Daugavpils universitāte Humanitārās fakultātes XXII starptautisko zinātnisko lasījumu materiāli. Vēsture XVI. Vēsture: avoti un cilvēki. Daugavpils, 22–29.

Soms, H., Šaudiņa, V. (ed.) 2001: Daugavpils Pedagoģiskā universitāte: Pētniecība un zinātne 80 gados: Biogrāfi sks rādītājs 1921–2001. Daugavpils.

Sventsitskaya, I.S. 1996: J. Weinberg. The Citizen-Temple Community. Sheffi eld, 1993. Vestnik drevney istorii [Journal of Ancient History] 217/2, 225–227.

Sventsitskaya, I.S. 2002: Ioel Veynberg kak istorik [Joel Weinberg as Historian]. Humanitāro zinātņu vēstnesis, Daugavpils Universitāte 2, 119–121.

Šteimans, J. 2006: Ebreju intelektuāļi Latvijā. Rēzekne.

Vanin, Yu.V., Kuzenkov, A.A., Nemchinova, V.M., Raevskiy, D.S., Smagina, E.B., Tarakanova, E.P. 1979: Khronikal’nye zametki [Chronical Notes]. Narody Azii i Afriki [Peoples of Asia and Africa] 4, 169–175.

Veinbergs, J. 1948: Krišjānis Valdemārs Ēdolē. Rīga.

Veinbergs, J. 1958: Senā un jaunā Ēģipte. Rīga.

Veinbergs, J. 1958: Sīrija mostas jaunai dzīvei. Rīga.

Veinbergs, J. 1960: Pazudušās pilsētas. Rīga.

Veinbergs, J. 1961: Dienvidos no Sahāras. Rīga.

Veinbergs, J. 1969: Vecā Derība: mīti, fakti, dogmas. Rīga.

Veinbergs, J. (ed.) 1981: Teksti Seno Austrumu vēsturē. Daugavpils.

Veinbergs, J. 1993: Ebreju mitoloģija. Ēģiptiešu mitoloģija. Elamiešu mitoloģija. Hetu mitoloģija. Hurriešu mitoloģija. Grām.: A. Iltnere (ed.), Mitoloģijas enciklopēdija. 1. sēj. Rīga, 87–115, 116–130, 276–279, 285–286.

Veinbergs, J. 1994: Irāņu mitoloģija. Rietumsemītu (kopā ar Šifmani I.) mitoloģija. Šumieru-akadiešu mitoloģija. Urartu mitoloģija. Grām. In. A. Iltnere (ed.), Mitoloģijas enciklopēdija. 2. sēj. Rīga, 51–55, 296–303, 349–360, 375–376.

Veinbergs, J., Kudinovs, P. 1960: Ķīna gadu tūkstošu ritumā. Rīga.

Veynberg, I.P. 1954: Obrazovanie provintsii Aziya [Education of the province of Asia]: PhD tessis. Leningrad.

Veynberg, I.P. 1968a: “Verbannung und Heimkehr. Beiträge zur Geschichte und Theologie Israels im 6. und 5. Jahrhunderts v. Chr. W. Rudolph zum 70. Geburtstage dargebracht”, Tübingen, 1961. Vestnik drevney istorii [Journal of Ancient History] 106/4, 160–164.

Veynberg, I.P. 1968b: Zhrecheskoe zemledelie po dannym vetkhozavetnykh materialov VI–IV vv. do n.e. In: Programma zasedaniy i tezisy dokladov konferentsii po problemam antichnosti. Moskva, 27–30 maya 1968 goda [Program of sessions and abstracts of reports of the conference on the problems of antiquity. Moscow, May 27–30, 1968]. Moscow, 8–10.

Veynberg, I.P. 1969: Gorod i «khora» v Akhemenidskoy Iudee. In: Tezisy dokladov Vsesoyuznogo simpoziuma «Gorod i torgovlya Drevnego Vostoka III–I tys. do n.e.» [Abstracts of the All-Union Symposium «The city and trade of the Ancient East III–I millennium BC»]. Erevan, 7–9.

Veynberg, I.P. 1971: Palestinskaya grazhdansko-khramovaya obshchina v Akhemenidskoy derzhave (voprosi upravleniya i samoupravleniya). In: V vsesoyuznaya sessiya po Drevnemu Vostoku, 6–9 aprely 1971 goda. Tezisy dokladov [V All-Union session on the Ancient East, April 6–9, 1971]. Tbilisi, 66–69.

Veynberg, I.P. 1972: “Teksty Kumrana”. Vyp. I. Perevod s drevneevreyskogo i arameyskogo, vvedenie i kommentariy I.D. Amusina. M., Izd-vo Nauka, 1971, 495 s. (“Pamyatniki pis’mennosti Vostoka”) [“Texts of Qumran”. Issue I. Translation from Hebrew and Aramaic, introduction and commentary by I.D. Amusin. M., Nauka Publishing House, 1971, 495 p. (“Monuments of the written language of the East”)]. Vestnik drevney istorii [Journal of Ancient History] 122/4, 143–148.

Veynberg, I.P. 1973: Grazhdansko-khramovaya obshchina v zapadnykh provintsiyakh Akhemenidskoy derzhavy [The Citizen-Temple Community in the Western Provinces of the Achaemenid Empire]. PhD tessis. Tbilisi.

Veynberg, I.P. 1974a: Kollektivy nazvannye po mestnostyam v Akhemenidskoy Iudei [The Collectives, Named by Localities, in Achaemenid Judah]. Archiv Orientální 42, 341–353.

Veynberg, I.P. 1974b: Raby i drugie kategorii zavisimykh lyudey v Palestinskoy grazhdansko- khramovoy obshchine VI–IV vv. do n.e. [Slaves and Other Categories of Dependent Producers in the Palestinian Civic-and-Tample Community of the 6th–4th BC]. Palestinskiy sbornik [Palestinian collection] 25/88, 63–66.

Veynberg, I.P. 1977: K voprosu ob osobennostyakh istoricheskogo myshleniya na drevnem Blizhnem Vostoke. In: G.G. Giorgadze, D.A. Khakhutayshvili (eds.), Voprosy drevney istorii. Kavkazsko-blizhnevostochnyy sbornik [Issues of Ancient history. Caucasian-Middle Eastern collection]. Iss. V. Tbilisi, 63–85.

Veynberg, I.P. 1980: Gorod v blizhnevostochnikh genealogicheskikh rubezhakh II–I tys. do n.e. In: G.G. Giorgadze (ed.), Kavkazsko-blizhnevostochniy sbornik [Caucasian-Middle Eastern collection]. Issue VI. Tbilisi, 57–71.

Veynberg, I.P. 1982a: Drevnevostochnaya kul’tura i voprosy eye prepodavaniya na istoricheskikh fakul’tetakh (Daugavpils, 13–14 noyabrya 1980 g.) [Ancient Oriental Culture and Problems of Teaching the Subject University Historical Faculties (Daugavpils, November 13–14, 1980)]. Vestnik drevney istorii [Journal of Ancient History] 161/3, 191–195.

Veynberg, I.P. 1982b: Kosmos i olam: o pravomernosti so- ili protivopostavleniya. In.: I.P. Veynberg (ed.), Voprosi drevnevostochnoy kul’tury (metodicheskie materialy) [Seno Austrumu kultūras jautājumi (metodiski materiāli)]. Daugavpils, 41–42.

Veynberg, I.P. 1982c: Lektsiya № 5. Razdel 5. Novye ideologicheskie techeniya v Peredney Azii. Istoricheskaya obstanovka. Razdel 6. Prorocheskoe dvizhenie i ego znachenie. Razdel 7. Vetkhiy Zavet, ego sostav i soderzhanie. Lektsiya No. 10. Predellinizm na Vostoke. In: I.M. Dyakonov, V.D. Neronova, I.S. Sventsitskaya (ed.), Istoriya drevnego mira [History of the Ancient World]. V. II. Moscow, 110–127, 198–212.

Veynberg, I.P. (ed.) 1982d: Voprosi drevnevostochnoy kul’tury (metodicheskie materialy) [Seno Austrumu kultūras jautājumi (metodiski materiāli)]. Daugavpils.

Veynberg, I.P. 1983: Lektsiya № 10. Predellinizm na Vostoke. In: I.M. Dyakonov, V.D. Neronova, I.S. Sventsitskaya (ed.), Istoriya drevnego mira. Kn. 2. Rastsvet drevnikh obshchestv [History of the ancient world. Pt. 2. The rise of ancient societies]. Moscow, 195–209.

Veynberg, I.P. (ed.) 1985a: Drevnevostochnaya kul’tura i voprosy eye prepodavaniya na istoricheskom fakul’tete. Tezisy dokladov Vsesoyuznoy nauchno-metodicheskoy konferentsii 14– 15 noyabrya 1985 goda [Ancient Oriental culture and issues of its teaching at the Faculty of History. Abstracts of the All-Union Scientifi c and Methodological Conference November 14–15, 1985]. Daugavpils.

Veynberg, I.P. 1985b: Tsar’ v khronistskoy kartine mira. In: I.P. Veynberg (ed.), Drevnevostochnaya kul’tura i voprosi eye prepodavaniya na istoricheskom fakul’tete. Tezisy dokladov Vsesoyuznoy nauchno-metodicheskoy konferentsii 14–15 noyabrya 1985 goda [Ancient Oriental culture and issues of its teaching at the Faculty of History. Abstracts of the All-Union Scientifi c and Methodological Conference November 14–15, 1985]. Daugavpils, 17–18.

Veynberg, I.P. 1986: Chelovek v kul’ture drevnego Blizhnego Vostoka [Man in the culture of the ancient Near East]. Moscow.

Veynberg, I.P. 1987: Izuchenie istorii drevnego mira v respublikakh sovetskoy Pribaltiki (70–80- e godi) [The study of the history of the Ancient World in the Soviet Baltic republics (70– 80s)]. Vestnik drevney istorii [Journal of Ancient History] 183/4, 40–48.

Veynberg, I.P. 1989: Lektsiya № 5. Siriya, Finikiya i Palestina v pervoy polovine I tysyachiletiya do n.e. Lektsiya № 10. Predellinizm na Vostoke. In: I.M. Dyakonov, V.D. Neronova, I.S. Sventsitskaya (ed.), Istoriya drevnego mira. Kniga 2. Rastsvet drevnikh obshchestv [History of the Ancient World. Pt. 2. The rise of ancient societies. 3rd edition, corrected and enlarged]. Moscow, 95–114, 183–197.

Veynberg, I.P. 1993: Rozhdenie istorii: istoricheskaya mysl’ na Blizhnem Vostoke serediny I tys. do n.e. [The birth of history: historical thought in the Middle East in the middle of the 1st millennium BC]. Moscow.

Veynberg, I.P. 1997: Glava XX. Palestina v pervoy polovine I tysyachiletiya do kh.e; Glava XXVI. Predellinizm na Vostoke; Glava XXXII. Razdel 1. Palestina v ellinstichesko-rimskiy period. Razdel 2. Padenie nezavisimykh gosudarstv v Palestine; Glava XXXIII. Razdel 5. Novye yavleniya v yakhvizme-iudaizme v I tysyachiletii do kh.e. In: R.B. Rybakov (ed.), Istoriya Vostoka. T. I. Vostok v drevnosti [History of the East. V. I. Ancient East]. Moscow, 351–369, 490–504, 562–566, 590–596.

Veynberg, I.P. 2011: Trudy i dni [Works and days]. Daugavpils.

Veynberg, I.P., Sventsitskaya I.S. 1980: H. Kreissig. Wirtschaft und Gesellschaft im Seleukidenreich. Die Eigentums- und die Abhängigkeitsverhältnisse. Berlin, 1978. Vestnik drevney istorii [Journal of Ancient History] 154/4, 183–190.

Volkovich, B. 2002: Problemy obrazovaniya evreev v Latviyskoy respublike (1918–1940). In: G. Branover, R. Ferber (ed.), Evrei v menyayushchemsya mire [Jews in a changing world]. Iss. IV. Riga, 122–136.

Weinberg, J. 1978: Die “ausserkanonischen Prophezeiungen“ in den Chronikbüchern. Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae XXVI/3–4, 387–404.

Weinberg, J. 1992: The Citizen-Temple Community. Sheffi eld.

Weinberg, J. 1996: Der Chronist in seiner Mitwelt (Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft. Band 239). Berlin–New York.

Willi, T. 2002: Joels Veinbergs – hroniku pētnieks. Humanitāro zinātņu vēstnesis, Daugavpils Universitāte 2, 122.

Zalmanovich, M. 2008: Katastrofa evreev Latvii (obzornaya lektsiya). In: M. Barkagan (ed.), Unichtozhenie evreev v Latvii 1941–1945: tsikl lektsiy [Extermination of the Jews in Latvia, 1941–1945: lecture series]. Riga, 36–70.

Zarāns, J. 2013: Teologa piezīmes: Joels Veinbergs un Vecā Derība. Daugavpils universitāte Humanitārās fakultātes XXII starptautisko zinātnisko lasījumu materiāli. Vēsture XVI. Vēsture: avoti un cilvēki. Daugavpils, 30–35.